<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/15/db40a582-bff6-389e-9ec2-d8efc741bc11">
es
fr
2025-01-10
2025-01-11T04:12:43.375Z
false
3b7bb12c33f79c2659248847f603da31
564
15
dfe148513a3e014d0867bd1e45da45b3
11
2013-08-01
Chambres d'hôtes de charme dans une demeure historique située dans un charmant bourg médiéval.
Nous proposons 4 chambres d'hôtes avec toilettes privées.
Toutes ayant vu sur le parc et la rivière qui le traverse.
La residenza del XVIII secolo, costruita sulle fondamenta di un ex priorato medievale, ha saputo adattarsi senza perdere nulla del suo patrimonio. È interamente rivolta verso il parco (a sud) e attraverso le sue antiche finestre cattura la luce colorata riflessa dai rosai.
Das Haus aus dem 18. Jahrhundert, das auf den Grundmauern eines ehemaligen Priorats aus dem Mittelalter errichtet wurde, hat sich angepasst, ohne seine Vorzüge zu verleugnen. Es ist ganz dem Park (im Süden) zugewandt und fängt durch seine alten Fenster das farbige Licht ein, das von den Rosensträuch
La residencia del siglo XVIII, construida sobre los cimientos de un antiguo priorato medieval, ha sabido adaptarse sin perder nada de su patrimonio. Está totalmente orientada hacia el parque (al sur), y a través de sus viejas ventanas capta la luz coloreada que reflejan los rosales.
La demeure du 18e siècle,construite sur les bases d'un ancien prieuré du moyen âge, a su s’adapter sans rien renier de ses atouts. Toute entière tournée vers le parc (au Sud), elle capte à travers ses fenêtres anciennes la lumière colorée reflétée par les rosiers.
This 18th century property has adapted perfectly with the passing of time, whilst preserving its bygone charm. Entirely facing the park (to the south), its old windows are illuminated by the colourful light reflected by the rose bushes. All bedrooms have their own private shower room and WC.
Chambre d'Hôtes Le Clos Saint-Nicolas
HLOCEN045FS003A2