@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:394507c1-c60e-3d03-a373-799fdd4b5378 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:3876662a-32fe-3089-b619-d83faed7e248 ; :hasDescription data:394507c1-c60e-3d03-a373-799fdd4b5378 ; :hasMainRepresentation data:18622209-a01b-322d-8a95-c2c36194d3f7 ; :hasRepresentation data:18622209-a01b-322d-8a95-c2c36194d3f7 ; :hasTranslatedProperty data:3a39be89-4d80-338b-95ac-e0e5037abb3d, data:fe93c760-bea2-37a6-8117-969e03378b29, data:6a26b568-feb3-3d8f-ad9b-870aaec39ebb, data:4cc4a9c0-fa7b-3a3b-9c08-fc1c8487579f, data:32eb6e83-6039-3549-8259-352491176c7b ; :isLocatedAt data:39e0e09e-afa5-3343-ac33-d15431d63624 ; :lastUpdate "2026-10-27"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:20:57.25Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; :takesPlaceAt data:d9c9e853-e090-3169-bf2a-fe3c2c9f7952 ; meta:fingerprint "7f09572a733cf698dce1061995d4069c" ; meta:hasFluxIdentifier "267"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c2351ced588fcb65a71238cec45118ba" ; :creationDate "2026-10-27"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-07"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-07"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Product, :Practice, :Traineeship, schema:Event, schema:Product ; rdfs:comment "Soirée organisée par le CDDVA (Centre Départemental de Développement de la Vie Associative) suivie d'un moment convivial."@fr, "Velada organizada por el CDDVA (Centro Departamental para el Desarrollo de la Vida Asociativa), seguida de un momento de convivencia."@es, "Serata organizzata dal CDDVA (Centro Dipartimentale per lo Sviluppo della Vita Associativa), seguita da un momento di convivialità."@it, "An evening event organized by the CDDVA (Departmental Center for the Development of Community Life), followed by a social gathering."@en, "Eine vom CDDVA (Centre Départemental de Développement de la Vie Associative) organisierte Abendveranstaltung, gefolgt von einem geselligen Beisammensein."@de, "Een avond georganiseerd door het CDDVA (Centre Départemental de Développement de la Vie Associative), gevolgd door een gezellig samenzijn."@nl ; rdfs:label "Soirée associative"@fr ; dc:identifier "FMACENBERV50PGCC" .