Français (France) Côté face : le parc médiéval vous dévoile son donjon, ses remparts qui retracent 1000 ans d’histoire. Côté pile : le second parc s’épanouit dans un écrin de verdure et d’essences d’arbres remarquables dans l’esprit des parcs à l’anglaise.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACEN028V50CGOY
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Le parc du Domaine Royal : le joyau aux deux visages
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Opposite: the medieval park with its keep and ramparts retracing 1,000 years of history. On the flip side, the second park is set in an English-style setting of greenery and remarkable trees.
Espagnol Enfrente: el parque medieval revela su torre del homenaje y sus murallas, que rememoran 1.000 años de historia. Al otro lado: el segundo parque se inscribe en un marco inglés de verdor y árboles notables.
Français (France) Côté face : le parc médiéval vous dévoile son donjon, ses remparts qui retracent 1000 ans d’histoire. Côté pile : le second parc s’épanouit dans un écrin de verdure et d’essences d’arbres remarquables dans l’esprit des parcs à l’anglaise.
Italien (Italie) Sul lato opposto: il parco medievale rivela il suo mastio e i suoi bastioni, ripercorrendo 1.000 anni di storia. Dall'altra parte: il secondo parco è immerso in un ambiente all'inglese, ricco di verde e di alberi notevoli.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan de overkant: het middeleeuwse park onthult zijn donjon en vestingmuren en laat 1000 jaar geschiedenis herleven. Aan de andere kant: het tweede park ligt in een Engelse omgeving met veel groen en opmerkelijke bomen.
Allemand (Allemagne) Auf der Vorderseite: Der mittelalterliche Park enthüllt seinen Bergfried und seine Stadtmauern, die 1000 Jahre Geschichte erzählen. Auf der anderen Seite: Der zweite Park entfaltet sich in einer grünen Umgebung mit bemerkenswerten Baumarten im Stil eines englischen Parks.