@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/15/c926d146-43f4-3d37-abf8-0d0e4e5fdcf0>
  schema:offers data:c343c9f5-558d-30cf-880b-0651945d65dc ;
  owl:topObjectProperty data:35924cea-b049-3d2e-b488-4b18586f4d8f ;
  :hasAudience kb:Regional ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/15/6b807df3-ca95-3efb-be07-46b6bf17fa7b> ;
  :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ;
  :hasContact data:5fe72f43-7b01-31a9-b72e-61a8c8cc0bb3 ;
  :hasDescription data:35924cea-b049-3d2e-b488-4b18586f4d8f ;
  :hasMainRepresentation data:f428b1dc-ea6d-30fb-9afd-15c322b04935 ;
  :hasRepresentation data:f428b1dc-ea6d-30fb-9afd-15c322b04935 ;
  :hasTranslatedProperty data:5182b226-03ab-334e-986d-b4305bcce3de, data:ee9f29cd-9e5f-3c21-97fb-f0850ab3e027, data:aee067f8-8911-369e-b600-ab7ca09cf4eb, data:56df4e0f-9326-3036-aa43-6079711098f6, data:8e3425e6-8486-3c28-b720-2e6409f52960 ;
  :isLocatedAt data:c6c13ff0-9dfb-31cc-b20a-8f36de27337f ;
  :lastUpdate "2026-06-19"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-07-10T04:36:44.1Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:c343c9f5-558d-30cf-880b-0651945d65dc ;
  :takesPlaceAt data:7d04ae50-47e2-3729-bc08-db58e00d96d5 ;
  meta:fingerprint "3702c4c9c3d76eb56951b7bad91e3047" ;
  meta:hasFluxIdentifier "267"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "ab5dc3d4fa4d1a879369a87d6c2003e6" ;
  :creationDate "2026-06-16"^^xsd:date ;
  :hasGeographicReach kb:Regional ;
  schema:endDate "2026-08-04"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-08-04"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Product, :Practice, :Traineeship, schema:Event, schema:Product ;
  rdfs:comment """Join Japanese artist Yumi Uchida to learn how to write your first name in Japanese and create a colorful work of art. Tour the museum’s exhibition on Japan before the workshop.
Ages 15 and up, plus adults.
Reservations required."""@en, """Lernen Sie gemeinsam mit der japanischen Künstlerin Yumi Uchida, Ihren Vornamen auf Japanisch zu schreiben, und gestalten Sie ein farbenfrohes Kunstwerk. Vor dem Workshop steht ein Rundgang durch die Japan-Ausstellung des Museums auf dem Programm.
Ab 15 Jahren + Erwachsene.
Anmeldung erforderlich."""@de, """En compagnie de l'artiste japonaise Yumi Uchida, apprenez à écrire votre prénom en japonais et réalisez une création artistique pleine de couleurs. Visite de l'exposition du musée sur le Japon avant l'atelier.
A partir de 15 ans + adultes.
Réservation obligatoire."""@fr, """Leer samen met de Japanse kunstenares Yumi Uchida je voornaam in het Japans te schrijven en maak een kleurrijk kunstwerk. Voorafgaand aan de workshop bezoek je de tentoonstelling over Japan in het museum.
Vanaf 15 jaar + volwassenen.
Reserveren verplicht."""@nl, """Acompañado por la artista japonesa Yumi Uchida, aprende a escribir tu nombre en japonés y realiza una creación artística llena de colores. Visita a la exposición del museo sobre Japón antes del taller.
A partir de 15 años y adultos.
Es obligatorio reservar."""@es, """In compagnia dell'artista giapponese Yumi Uchida, imparate a scrivere il vostro nome in giapponese e realizzate un'opera artistica ricca di colori. Visita alla mostra del museo sul Giappone prima del laboratorio.
A partire dai 15 anni + adulti.
Prenotazione obbligatoria."""@it ;
  rdfs:label "Atelier d'art japonais - Prénoms en art"@fr ;
  dc:identifier "FMACEN037V50Y8MB" .