@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Whether you're a child, an amateur, a professional or simply enjoy painting, you're invited to \"sketch\" Châteauneuf-sur-Cher on this day dedicated to painting. An itinerary will be proposed to allow walkers to meet the painters in action."@en, "Ya sea niño, aficionado, profesional o simplemente le guste pintar, le invitamos a \"dibujar\" Châteauneuf-sur-Cher en esta jornada dedicada a la pintura. Se establecerá un recorrido que permitirá a los paseantes encontrarse con los pintores en acción."@es, "Enfants, amateurs, professionnels ou pour le simple plaisir de peindre, vous êtes conviés à \"croquer\" Châteauneuf-sur-Cher à l'occasion de cette journée inédite. La thématique sera : Châteauneuf-sur-Cher, la pierre, l'eau."@fr, "Kinder, Amateure, Profis oder einfach nur aus Freude am Malen: An diesem Tag, der der Malerei gewidmet ist, sind Sie eingeladen, Châteauneuf-sur-Cher zu \"skizzieren\". Es wird eine Strecke angeboten, auf der die Wanderer den Malern in Aktion begegnen können."@de, "Of je nu een kind bent, een amateur, een professional of gewoon van schilderen houdt, je wordt uitgenodigd om Châteauneuf-sur-Cher te \"schetsen\" op deze dag die in het teken staat van schilderen. Er wordt een route uitgezet zodat wandelaars de schilders in actie kunnen zien."@nl, "Che siate bambini, dilettanti, professionisti o semplicemente amanti della pittura, siete invitati a \"schizzare\" Châteauneuf-sur-Cher in questa giornata dedicata alla pittura. Verrà tracciato un percorso che permetterà agli escursionisti di incontrare i pittori in azione."@it ; rdfs:label "Journée des peintres dans la rue - Châteauneuf-sur-Cher"@fr ; dc:identifier "FMACENBERV50H1S0" .