. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-03"^^ . "2026-11-04T14:57:13.1Z"^^ . "f402c0dca94c4266d9495d175dba5d31" . "1256"^^ . "15"^^ . "dbf528daa56affcb617d04b42d99f7d2" . "2024-04-05"^^ . . . . . . "false"^^ . . . . . . . . . "Ferme traditionnelle et familiale, la ferme de Ortena s'inscrit dans une d\u00E9marche de qualit\u00E9 et de tradition, avec une production \u00E0 taille humaine, en conversion en agriculture biologique."@fr . "Azienda agricola tradizionale a conduzione familiare, Ortena \u00E8 impegnata nella qualit\u00E0 e nella tradizione, con una produzione a misura d'uomo, in conversione all'agricoltura biologica."@it . "Ortena is een traditionele familieboerderij die kwaliteit en traditie hoog in het vaandel heeft staan, met een productie op menselijke schaal die overschakelt op biologische landbouw."@nl . "Als traditioneller Familienbetrieb setzt der Bauernhof Ortena auf Qualit\u00E4t und Tradition, mit einer Produktion in menschlicher Gr\u00F6\u00DFe, die auf biologische Landwirtschaft umgestellt wird."@de . "A traditional, family-run farm, Ortena is committed to quality and tradition, with production on a human scale, in conversion to organic farming."@en . "Explotaci\u00F3n tradicional y familiar, Ortena apuesta por la calidad y la tradici\u00F3n, con una producci\u00F3n a escala humana, en reconversi\u00F3n hacia la agricultura ecol\u00F3gica."@es . "La Ferme Ortena"@fr . "DEGCENBERV50I6NP" .