. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-05"^^ . "2026-11-06T03:48:16.766Z"^^ . . "true"^^ . "2c7c6ebbb0230bfe8b419b0fe433c57e" . "1257"^^ . "15"^^ . "6223276e56f4e34927cbf91fab42caea" . "2014-05-21"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Tours \u00E0 Table bietet Ihnen Kochkurse an, die Ihnen die Kochk\u00FCnste immer wieder aufs Neue schmackhaft machen werden! Unsere Kurse richten sich an alle: Neugierige, Feinschmecker, Anf\u00E4nger oder leidenschaftliche Hobbyk\u00F6che."@de . "Tours \u00E0 Table biedt kooklessen aan die u de culinaire kunsten nog meer doen waarderen! Onze cursussen zijn bedoeld voor iedereen: nieuwsgierigen, fijnproevers, beginners of liefhebbers."@nl . "Tours \u00E0 Table ofrece clases de cocina que le har\u00E1n apreciar a\u00FAn m\u00E1s las artes culinarias Nuestros cursos se dirigen a todo el mundo: los curiosos, los gourmets, los principiantes o los aficionados."@es . "Tours \u00E0 Table offre corsi di cucina che vi faranno apprezzare ancora di pi\u00F9 l'arte culinaria! I nostri corsi sono rivolti a tutti: curiosi, buongustai, principianti o appassionati."@it . "Tours \u00E0 Table offers cookery lessons to make you love the culinary art even more!"@en . "Tours \u00E0 Table propose des cours de cuisine qui vous feront d\u00E9couvrir des recettes, des chefs, et passer un BON moment ! Nos cours s'adressent \u00E0 tous les publics : curieux, gourmands, d\u00E9butants ou passionn\u00E9s."@fr . "Tours \u00E0 table"@fr . "Tours \u00E0 table"@de . "Tours \u00E0 table"@es . "Tours \u00E0 table"@en . "Tours \u00E0 table"@it . "Tours \u00E0 table"@nl . "ASCCEN037V501CP3" .