<:EntertainmentAndEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/15/c38a867e-3d5e-3538-969e-73d2c8c599f0"> 2026-10-12 2026-10-16T06:26:45.571Z 68f4cc419c81c5765b7cb8a7e30beb0e 267 15 1c5228a242714296cf5af6991329ba8d 2026-10-08 2026-10-16 2026-10-16 Tanto si deseas que te acompañen en tus gestiones para localizar a tus antepasados como si quieres descubrir la historia de tu pueblo... los voluntarios de la Sociedad de Historia y Genealogía te dan la bienvenida. Che vogliate essere accompagnati nella ricerca delle tracce dei vostri antenati o scoprire la storia del vostro paese... i volontari della Società di Storia e Genealogia vi danno il benvenuto. Whether you’d like some help tracing your ancestors or discovering the history of your village... the volunteers at the Historical and Genealogical Society are here to help. Of u nu begeleiding zoekt bij uw zoektocht naar uw voorouders of de geschiedenis van uw dorp wilt ontdekken... de vrijwilligers van de Vereniging voor Geschiedenis en Genealogie heten u van harte welkom. Ganz gleich, ob Sie Unterstützung bei der Suche nach Ihren Vorfahren oder bei der Erforschung der Geschichte Ihres Dorfes wünschen... die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Vereins für Geschichte und Genealogie heißen Sie herzlich willkommen. Que vous souhaitiez être accompagnés dans vos démarches pour retrouver la trace de vos ancêtres, découvrir l'histoire de votre village... les bénévoles de la Société d'Histoire et de Généalogie vous accueillent dans leur nouveau local au 2 rue Péan. Tombola. Portes ouvertes de la Société d'Histoire et de Généalogie de Cloyes FMACEN028V50D6SH