@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :OpenDay, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment "Das neue Schuljahr beginnt im Novel?lieu! Um einen guten Start in die neue Saison zu haben, nehmen Sie an einem Workshop \"Ich stelle eine Seife her\" teil."@de, "It's back to school at Le Novel?lieu! To get the new season off to a good start, take part in a \"soap-making\" workshop."@en, "La vuelta al cole ha llegado a Le Novel-lieu Para empezar con buen pie la nueva temporada, participe en un taller de \"fabricación de jabón\"."@es, "È tempo di tornare a scuola a Le Novel?lieu! Per iniziare al meglio la nuova stagione, partecipate a un laboratorio di \"saponificazione\"."@it, "Het is weer tijd voor school bij Le Novel?lieu! Om het nieuwe seizoen een vliegende start te geven, kun je deelnemen aan een workshop \"zeep maken\"."@nl, "C’est la rentrée au Novel’lieu ! Venez découvrir les associations locales."@fr ; rdfs:label "Journée portes ouverte des associations"@fr ; dc:identifier "FMACENBERV50MIF6" .