. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-28"^^ . "2026-10-21T00:04:59.222Z"^^ . . "false"^^ . "d4d4a86fb54e5d44b741e706ce90c2dd" . "564"^^ . "15"^^ . "ee939b2ee74833767044ba7f9d33e205" . "15"^^ . "2014-05-06"^^ . . . . . . . . . . "Terraced house on one level in the village centre (shops closeby), situated 15km from Ch\u00E2teeauroux and Argenton-sur-Creuse."@en . "Das Schloss Mazi\u00E8res und seine Nebengeb\u00E4ude liegen im Herzen des gesch\u00FCtzten Bouzanne-Tals, auf dem touristischen Rundweg \"Tours et Donjons\", und empfangen Sie an einem der sch\u00F6nsten Orte des Berry mit seinen G\u00E4stezimmern (Chambres d'H\u00F4tes R\u00E9f\u00E9rence\u00AE) und seinen 2 Ferienh\u00E4usern (10 und 7 Pl\u00E4tze)"@de . "Situato nel cuore della valle protetta del Bouzanne, sul circuito turistico \"Torri e Donjons\", il castello di Mazi\u00E8res e i suoi annessi, vi accolgono in uno dei pi\u00F9 bei siti del Berry con le sue camere di ospiti qualificati Chambres d'H\u00F4tes R\u00E9f\u00E9rence\u00AE e i suoi 2 gites (10 e 7 posti)"@it . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de la vall\u00E9e prot\u00E9g\u00E9e de la Bouzanne, sur le circuit touristique \u00AB des Tours et Donjons \u00BB, le ch\u00E2teau de Mazi\u00E8res et ses d\u00E9pendances, vous accueillent dans l\u2019un des plus beaux site du Berry avec ses chambres d'h\u00F4tes qualifi\u00E9es Chambres d'H\u00F4tes R\u00E9f\u00E9rence\u00AE et ses 2 g\u00EEtes (10 et 7 places)"@fr . "Situado en el coraz\u00F3n del valle protegido del Bouzanne, en el circuito tur\u00EDstico \"Torres y Donjons\", el castillo de Mazi\u00E8res y sus dependencias, le dan la bienvenida en uno de los sitios m\u00E1s bellos de Berry con sus habitaciones de anfitriones calificados Chambres d'H\u00F4tes R\u00E9f\u00E9rence\u00AE y sus 2 casas rur"@es . "Gelegen in het hart van de beschermde vallei van de Bouzanne, op het toeristische circuit \"Torens en Donjons\", het kasteel van Mazi\u00E8res en zijn bijgebouwen, verwelkomen u in een van de mooiste site van Berry met zijn kamers van gastheren gekwalificeerde Chambres d'H\u00F4tes R\u00E9f\u00E9rence\u00AE en zijn 2 gites (1"@nl . "Chambre d'h\u00F4tes Ch\u00E2teau de Mazi\u00E8res"@en . "Ch\u00E2teau de Mazi\u00E8res"@fr . "HLOCEN036V5002NH" .