. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . "2025-01-02"^^ . "2025-01-03T05:05:37.772Z"^^ . . "false"^^ . "e3620f374f1ffc696c7efb502b85fbd7" . "316"^^ . "15"^^ . "68582cd51b0850941bdf938c1405ed9c" . "2019-01-18"^^ . . . . . . "Le port de plaisance accueille les plaisanciers et la base de location de bateau sans permis. Calme, arbor\u00E9 et verdoyant en font une halte de charme pour tous les usagers du canal."@fr . "The marina welcomes boaters and the boat rental base without a license. Quiet, wooded and green make it a charming stopover for all canal users."@en . "Der Jachthafen empf\u00E4ngt die Bootsfahrer und die Basis f\u00FCr den Verleih von Booten ohne F\u00FChrerschein. Ruhig, baumreich und gr\u00FCn machen ihn zu einem charmanten Zwischenstopp f\u00FCr alle Kanalbenutzer."@de . "De jachthaven verwelkomt zeilers en de bootverhuurder zonder vergunning. Rustig, bebost en groen maken het een charmante tussenstop voor alle kanaalgebruikers."@nl . "El puerto deportivo acoge a los navegantes y la base de alquiler de barcos sin licencia. La tranquilidad, el arbolado y el verdor lo convierten en una parada encantadora para todos los usuarios del canal."@es . "Il porto turistico accoglie i diportisti e la base di noleggio barche senza licenza. Tranquillo, boscoso e verdeggiante, \u00E8 una tappa affascinante per tutti gli utenti del canale."@it . "Port de plaisance de Ch\u00E2tillon-sur-Loire"@fr . "LOICEN045V5030M6" .