. . . . . . "2026-01-04"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "da8d089f5b1f55e897f710b877ea3f78" . "316"^^ . "15"^^ . "41b02e931b1b99c904671ca93698225a" . "2014-10-14"^^ . . . . "Voor een beetje verkoeling midden in de regio Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine is er niets beters dan een duik in de Vienne?\nOnder de camping, aan de oever van de Vienne, wacht u een prachtig bewaakt zwemgedeelte (in de zomer)."@nl . "Para encontrar un poco de frescor en medio de la zona de Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, \u00BFqu\u00E9 mejor que darse un chapuz\u00F3n en el r\u00EDo Vienne?\nUna bonita zona de ba\u00F1o vigilada (en verano) le espera debajo del camping, a orillas del Vienne."@es . "To find a bit of freshness in the middle of the Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine square, what could be better than taking a dip in the Vienne River?!\nA pretty supervised swimming area (in summer) awaits you below the campsite on the banks of the Vienne."@en . "Per trovare un po' di fresco nel bel mezzo della zona di Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, cosa c'\u00E8 di meglio che fare un tuffo nel fiume Vienne?\nSotto il campeggio, sulle rive della Vienne, vi attende una bella area balneare sorvegliata (in estate)."@it . "Um inmitten des Vierecks Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine ein wenig Abk\u00FChlung zu finden, gibt es nichts Besseres als ein Bad in der Vienne?!\nEin sch\u00F6ner, bewachter Badebereich (im Sommer) erwartet Sie unterhalb des Campingplatzes am Ufer der Vienne."@de . "Pour trouver un peu de fra\u00EEcheur au milieu du carr\u00E9 Chinon/Azay-le-Rideau/Richelieu/Sainte-Maure-de-Touraine, quoi de mieux que piquer une t\u00EAte dans la Vienne ?! \nUne jolie zone de baignade surveill\u00E9e (en \u00E9t\u00E9) vous attend en contrebas du camping des bords de Vienne."@fr . "Baignade en bords de Vienne"@fr . "Schwimmen am Ufer der Vienne"@de . "Picnic area - Ile de la M\u00E9tairie"@en . "Nadar a orillas del Vienne"@es . "Nuotare sulle rive della Vienne"@it . "Zwemmen aan de oevers van Vienne"@nl . "LOICEN037V503FPF" .