. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-04"^^ . "2026-11-03T02:27:51.303Z"^^ . . "false"^^ . "6bdcab63c182ac6a7034fad3cc694618" . "297"^^ . "15"^^ . "da5823207b3d966fe86ff8d3cbce425b" . "2002-03-11"^^ . . . . . . . . . . "Een ijzerfabriek gebouwd in 1670 door de familie Bourbon Cond\u00E9, die twee eeuwen lang heeft gefunctioneerd, waar nu nog de enige voorbeelden van 17e-eeuwse hoogovens staan. Een huis van de smidmeester uit de 17e en 18e eeuw en de dijk die een vijver van 17 ha tegenhoudt."@nl . "Una ferrer\u00EDa construida en 1670 por la familia Borb\u00F3n Cond\u00E9, que funcion\u00F3 durante dos siglos, donde se conservan los \u00FAnicos ejemplos de altos hornos del siglo XVII. Una casa del maestro de forja de los siglos XVII y XVIII y su dique que retiene un estanque de 17 hect\u00E1reas."@es . "Un site sid\u00E9rurgique \u00E9difi\u00E9 en 1670 par les Bourbons Cond\u00E9, qui fonctionna pendant deux si\u00E8cles, o\u00F9 subsistent les seuls exemplaires de hauts fourneaux du XVIIe si\u00E8cle debout aujourd'hui. Une maison de ma\u00EEtre de forges des XVIIe et XVIIIe si\u00E8cles et sa digue retenant un \u00E9tang de 17 ha."@fr . "Ein 1670 von den Bourbonen Cond\u00E9 errichtetes Eisenwerk, das zwei Jahrhunderte lang in Betrieb war und in dem die einzigen heute noch stehenden Exemplare der Hoch\u00F6fen aus dem 17. Jahrhundert erhalten sind. Jahrhundert und ein Damm, der einen 17 Hektar gro\u00DFen Teich aufstaut."@de . "Steelworking site founded in 1670 by the Bourbon-Cond\u00E9 family, active for two centuries and still home to the last remaining examples of 17th-century steelworking furnaces. Site includes the forge master's house (built 17th-18th centuries), dam, 17-hectare lake."@en . "Una ferriera costruita nel 1670 dalla famiglia Bourbon Cond\u00E9, che oper\u00F2 per due secoli, dove ancora oggi si trovano gli unici esempi di altiforni del XVII secolo. Una casa del maestro di forgia del XVII e XVIII secolo e la sua diga che trattiene uno stagno di 17 ettari."@it . "Forges de Dampierre-sur-Bl\u00E9vy"@en . "Forges de Dampierre-sur-Bl\u00E9vy"@fr . . "PCUCEN0280010004" .