fr 2026-01-04 2026-10-21T02:33:36.568Z 0b4de2ca3fd6b94fe443aff72438c6a8 297 15 eaba1cd81817b51cf5c74e266581d3bd 2017-11-16 The commune of Mardié has an astonishing and monumental 18th century wine press in a building that is now a commune. It is the only survivor, in this part of the Loire Valley of Orléans, of the wooden wheel and screw presses. La commune de Mardié possède, dans un bâtiment aujourd’hui communal, un étonnant et monumental pressoir du XVIIIe siècle. C’est l’unique survivant, dans cette portion du Val de Loire orléanais, des pressoirs à roue et vis en bois. Die Gemeinde Mardié besitzt in einem heute kommunalen Gebäude eine erstaunliche und monumentale Weinpresse aus dem 18. Jahrhundert. Sie ist der einzige Überlebende der hölzernen Rad- und Schneckenpressen in diesem Teil des Loiretals von Orléans. De gemeente Mardié heeft een verbazingwekkende en monumentale wijnpers uit de 18e eeuw in een gebouw dat nu gemeenschappelijk is. Het is de enige overgebleven houten schroef- en wielpers in dit deel van het Loiredal. El municipio de Mardié cuenta con un sorprendente y monumental lagar del siglo XVIII en un edificio que ahora es comunitario. Es el único ejemplo que se conserva en esta parte del Valle del Loira de la región de Orleans de la rueda de madera y las prensas de tornillo. Il comune di Mardié possiede uno stupefacente e monumentale torchio del XVIII secolo in un edificio oggi comunale. È l'unico esempio sopravvissuto in questa parte della Valle della Loira, nella regione di Orléans, della ruota di legno e delle presse a vite. Le Pressoir de la Maison d'Irène PCUCEN045V501M18