@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:02b27013-47fb-377e-aae6-dbaf336e30d9 ; owl:topObjectProperty data:671781e8-b6b4-3580-b0fa-6825ff52a6df ; :availableLanguage "en" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:02908535-3d2f-3ff6-a1c6-5eb8d3e64bad ; :hasDescription data:671781e8-b6b4-3580-b0fa-6825ff52a6df ; :hasFeature data:53d3af46-0e77-3259-bac9-d5db2c5751ad ; :hasMainRepresentation data:5e6b41bb-7e49-3d16-a163-f2fa220b5a19 ; :hasRepresentation data:5e6b41bb-7e49-3d16-a163-f2fa220b5a19 ; :hasReview data:f8884d70-4a02-376b-a0b0-3171c508b279 ; :isEquippedWith kb:GameArea, kb:Wifi ; :isLocatedAt data:85a8785f-3f98-3418-ac7b-436f0c763187 ; :lastUpdate "2026-07-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-11T00:30:44.137Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:02b27013-47fb-377e-aae6-dbaf336e30d9 ; meta:fingerprint "6e1f82dcc1394d9af24e2d99b153065d" ; meta:hasFluxIdentifier "981"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "8e20f689ce4cd8b6440903739b705c8e" ; :allowedPersons 12 ; :creationDate "2025-10-20"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Guesthouse, :RentalAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:BedAndBreakfast ; rdfs:comment "Im Herzen des charmanten Städtchens Azay-le-Rideau, nur wenige Schritte von seinem belebten Zentrum, seinem berühmten Schloss und nicht weit vom Schloss Islette entfernt, wo Camille Claudel und Auguste Rodin ihre stürmische Liebe verbrachten, verspricht Ihr Aufenthalt von Feingefühl und Aufmerksamke"@de, "Nel cuore dell'affascinante cittadina di Azay-le-Rideau, a due passi dal suo vivace centro e dal suo famoso castello, e non lontano dal castello dell'Islette dove Camille Claudel e Auguste Rodin vissero la loro tumultuosa vita amorosa, il vostro soggiorno promette di essere all'insegna della delicat"@it, "In the heart of the charming little town of Azay-le-Rideau, a stone's throw from its lively center and famous château, and not far from the château de l'Islette where Camille Claudel and Auguste Rodin lived out their tumultuous love affairs, your stay promises to be marked by delicacy and just as mu"@en, "Au cœur de la charmante petite cité d'Azay-le-Rideau, à deux pas de son centre animé, de son célèbre château et non loin de celui de l'Islette où Camille Claudel et Auguste Rodin vécurent leurs amours tumultueuses, votre séjour s'annonce empreint de délicatesse et d'autant d'attention, celles que..."@fr, "In het hart van het charmante stadje Azay-le-Rideau, op een steenworp afstand van het levendige centrum en het beroemde kasteel, en niet ver van het kasteel van Islette waar Camille Claudel en Auguste Rodin hun tumultueuze liefdesleven beleefden, belooft uw verblijf gekenmerkt te worden door delicat"@nl, "En el corazón de la pequeña y encantadora ciudad de Azay-le-Rideau, a dos pasos de su animado centro y de su famoso castillo, y no lejos del castillo de Islette donde Camille Claudel y Auguste Rodin vivieron su tumultuosa vida amorosa, su estancia promete estar marcada por la delicadeza y..."@es ; rdfs:label "A l'Ombre d'Azay"@fr ; dc:identifier "HLOCEN000V505FC3" .