<:CityHeritage rdf:about="https://data.datatourisme.fr/15/9ff2b905-ada7-3c75-ba72-52b3768d5555">
2026-08-24
2026-08-25T02:16:14.666Z
77356e3a5ada5f7a07090caa46be6b39
297
15
65932469f4cc81ec644ea5e51f09af7a
2021-03-22
Cepoy is bordered by a vast national forest and crossed by the Loing and the Canal du Loing, which is equipped with boating rings. To recharge one's batteries, it offers natural spaces such as lakes bordered by footpaths and a vernacular heritage.
Cepoy está bordeado por un vasto bosque nacional y atravesado por el Loing y el Canal du Loing, que está dotado de puertos deportivos. Para reponer fuerzas, ofrece espacios naturales como lagos bordeados de senderos y un patrimonio vernáculo.
Cepoy è delimitata da una vasta foresta nazionale e attraversata dal Loing e dal Canal du Loing, dotato di porti turistici. Per ricaricare le batterie, offre aree naturali come laghi costeggiati da sentieri e un patrimonio vernacolare.
Cepoy wordt begrensd door een uitgestrekt nationaal bos en doorkruist door de Loing en het Canal du Loing, dat voorzien is van jachthavens. Om nieuwe energie op te doen, biedt het natuurgebieden zoals meren omzoomd door wandelpaden en een volkskundig erfgoed.
Cepoy est bordé par une vaste forêt domaniale et traversé par le Loing et par le Canal du Loing, pourvu d’anneaux de plaisance. Pour se ressourcer, elle offre des espaces naturels tels que les plans d’eau bordés par des sentiers de promenade et un patrimoine vernaculaire.
Cepoy ist von einem großen Staatswald umgeben und wird vom Fluss Loing und dem Canal du Loing durchquert, der mit Anlegestellen für Freizeitboote ausgestattet ist. Um sich zu erholen, bietet es Naturräume wie die von Spazierwegen gesäumten Wasserflächen und ein vernakuläres Kulturerbe.
Cepoy
PCUCEN045V506JRN