Balade à pied n°59-De la Benaize à l'Anglin
Point d'intérêt   Itinéraire touristique   Itinéraire pédestre  

Français (France) L'itinéraire quitte la Benaize et le joli bourg de Saint-Hilaire pour rejoindre l'Anglin. Là, le chemin se fraie un passage entre la rivière et les falaises calcaires offrant des abris sous roche. Des châteaux évoquent la guerre de Cent Ans et la position stratégique de la commune.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITICENBERV50074A
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Walking tour n ° 59 - From Benaize to Anglin
Français (France) Balade à pied n°59-De la Benaize à l'Anglin
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-05-31
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Description
Description de la ressource.
Italien (Italie) Il percorso lascia il Benaize e il grazioso villaggio di Saint-Hilaire per unirsi all'Anglin. Qui il sentiero si snoda tra il fiume e le falesie calcaree che offrono rifugi rocciosi. I castelli ricordano la Guerra dei Cent'anni e la posizione strategica del comune.
Espagnol La ruta deja el Benaize y el bonito pueblo de Saint-Hilaire para unirse al Anglin. Allí, el camino serpentea entre el río y los acantilados de piedra caliza que ofrecen refugios de roca. Los castillos recuerdan la Guerra de los Cien Años y la posición estratégica del municipio.
Allemand (Allemagne) Der Weg verlässt den Fluss Benaize und die hübsche Ortschaft Saint-Hilaire und führt zum Fluss Anglin. Dort bahnt sich der Weg einen Weg zwischen dem Fluss und den Kalksteinfelsen, die Felsunterstände bieten. Burgen erinnern an den Hundertjährigen Krieg und die strategische Lage der Gemeinde.
Néerlandais (Pays-Bas) De route verlaat de Benaize en het mooie dorpje Saint-Hilaire om zich bij de Anglin te voegen. Hier kronkelt het pad tussen de rivier en de kalksteenrotsen met rotsschuilplaatsen. Kastelen herinneren aan de Honderdjarige Oorlog en de strategische positie van de gemeente.
Français (France) L'itinéraire quitte la Benaize et le joli bourg de Saint-Hilaire pour rejoindre l'Anglin. Là, le chemin se fraie un passage entre la rivière et les falaises calcaires offrant des abris sous roche. Des châteaux évoquent la guerre de Cent Ans et la position stratégique de la commune.
Anglais The itinerary leaves La Benaize and the pretty village of Saint-Hilaire to go to Anglin. Here, the path makes its way between the river and the limestone cliffs offering shelter beneath their rocks. Châteaux are a reminder of the Hundred Years' War and the strategic position of the town.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2015-11-05
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-06-01T12:01:16.787Z

Itinéraire touristique (est également)

a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
12000.0

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty

Références

 Localisation

  • CP : 36370
  • Ville : Saint-Hilaire-sur-Benaize

 Télécharger cette donnée