. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-23"^^ . "2026-11-03T02:00:49.879Z"^^ . . "false"^^ . "754dce3ec7ecfb4fca1ef2208d245750" . "562"^^ . "15"^^ . "0a1e47bc392f12514d7ab6a432fcd0d6" . "60"^^ . "2001-12-05"^^ . . . . . . . . . . "Zwischen dem Kongresszentrum Vinci und dem historischen Tours wird dieses Familienhotel mit Charakter Sie freundlich f\u00FCr Ihren Aufenthalt in der Touraine empfangen. Gutes Preis-Qualit\u00E4t-Verh\u00E4ltnis: kostenloser Parkplatz f\u00FCr 2 R\u00E4der am Hotel, geb\u00FChrenpflichtiger KFZ Parkplatz 50 Metern weiter."@de . "Situato tra il centro congressi Vinci e la Tours antica, questo hotel caratteristico e familiare \u00E8 lieto di accogliervi per il vostro soggiorno in Touraine. Approfittate di un buon rapporto qualit\u00E0/prezzo: parcheggio per 2 ruote gratuito in hotel, parcheggio auto a pagamento a 50 metri."@it . "Situ\u00E9 entre le centre des congr\u00E8s Vinci et le vieux Tours, cet h\u00F4tel de 29 chambres familial sera heureux de vous accueillir pour votre s\u00E9jour en Touraine. Celui-ci vous propose \u00E0 un bon rapport qualit\u00E9/prix : parking 2 roues gratuit \u00E0 l'h\u00F4tel, parking voiture payant \u00E0 50 m\u00E8tres."@fr . "Dit karaktervolle gezinshotel, gelegen bij congrescentrum Vinci en het oude Tours, ontvangt u met veel plezier voor uw verblijf in Touraine. U vindt hier een goede prijs/kwaliteitverhouding: gratis fietsenstalling bij het hotel, parkeerplaats tegen betaling op 50 meter."@nl . "Situated on a quiet street in the heart of the town and not far from the old area of Tours. This charming, character-filled hotel would be happy to welcome you for your holiday in Touraine. The hotel offers good value for money, and bedrooms and guest-houses which are regularly updated."@en . "Situado entre el Centro de Congresos Vinci y el casco viejo de Tours, este hotel de car\u00E1cter familiar le da la bienvenida para su estancia en Touraine. Ofrece una buena relaci\u00F3n calidad/precio: aparcamiento motos gratuito en el hotel, aparcamiento de coches de pago a 50 metros."@es . "Logis H\u00F4tel des Ch\u00E2teaux de la Loire"@fr . "Logis H\u00F4tel des Ch\u00E2teaux de la Loire"@de . "Logis H\u00F4tel des Ch\u00E2teaux de la Loire"@en . "Logis H\u00F4tel des Ch\u00E2teaux de la Loire"@es . "Logis H\u00F4tel des Ch\u00E2teaux de la Loire"@it . "Logis H\u00F4tel des Ch\u00E2teaux de la Loire"@nl . "HOTCEN0370000038" .