. "de" . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-29"^^ . "2026-10-21T02:09:32.066Z"^^ . "true"^^ . "584abbc3efff4f9381c4040e1cebc62a" . "562"^^ . "15"^^ . "6a1d70aa168770c64b234b785adc4eba" . "60"^^ . "2005-09-29"^^ . . . . . . . . . . . "Komforthotel mit zwei Sternen, klimatisiert, nahe des Stadtzentrums von Saint-Amand-Montrond und der touristischen Orte der Route Jacques C\u0153ur. Direkt an der Autobahnausfahrt der A71 (gute Schalld\u00E4mmung). Parkpl\u00E4tze vor dem Zimmer."@de . "Comfortabel tweesterrenhotel met airconditioning en een originele en aangename architectuur, goed geluiddicht. Hotel dicht bij afrit 8 van de A71. Parkeerplaats voor de kamer. Het ontbijtbuffet geeft u een goed begin van de dag."@nl . "Confortable hotel de dos estrellas con aire acondicionado, de arquitectura original y agradable, bien insonorizado. Hotel cercano a la salida 8 de la A71. Aparcamiento frente a la habitaci\u00F3n. El desayuno buffet le permitir\u00E1 empezar bien el d\u00EDa."@es . "Confortevole hotel a due stelle climatizzato dall'architettura originale e piacevole, ben insonorizzato. Hotel vicino all'uscita 8 della A71. Parcheggio di fronte alla camera. La colazione a buffet vi permetter\u00E0 di iniziare bene la giornata."@it . "H\u00F4tel confort deux \u00E9toiles climatis\u00E9 \u00E0 l'architecture originale et agr\u00E9able, bien insonoris\u00E9. H\u00F4tel proche de la sortie n\u00B08 de l'A71. Parking situ\u00E9 devant la chambre."@fr . "A 2-star hotel with its original architecture intact. It is both air-conditioned and soundproof, as well as being close to the Cit\u00E9 de l'Or. It's a stone's throw away from Junction 8 of the A71 motorway and has parking right outside. The buffet breakfast will allow you to start the day off properly."@en . "Relais Fasth\u00F4tel Saint-Amand-Montrond Orval"@en . "Fasth\u00F4tel Saint-Amand-Montrond"@fr . "Relais Fasthotel Saint-Amand-Montrond-Orval"@de . "Hotel Fasth\u00F4tel Saint-Amand-Montrond Orval"@nl . "HOTCEN0180011395" .