. . "de" . "en" . "es" . "fr" . "it" . "ja" . "nl" . "ru" . . . . . . . . . . "2026-09-28"^^ . "2026-11-03T02:27:51.308Z"^^ . . "false"^^ . "b3c76f40d6f5e787692105d6267be836" . "297"^^ . "15"^^ . "1f1948c6c0878df4aded99863240796c" . "2002-10-01"^^ . . . . . . "Visit the streets of Chartres without getting tired - it's possible on the tourist train which winds its way discreetly through the streets of the old town with commentaries on its riches, mysteries and anecdotes."@en . "D\u00E9couvrir et visiter les rues de Chartres en s'amusant et sans se fatiguer ? C'est possible gr\u00E2ce au petit chart'train, qui serpente discr\u00E8tement dans les ruelles de la vieille ville en commentant ses richesses, ses myst\u00E8res et ses anecdotes."@fr . "Die Stra\u00DFen von Chartres auf am\u00FCsante Weise entdecken, ohne sich anzustrengen? Das geht mit dem dem kleinen Chart'train, der sich diskret durch die Gassen der Altstadt schl\u00E4ngelt, und dabei die Reicht\u00FCmer, Geheimnisse und Anekdoten kommentiert."@de . "Descubrir y visitar las calles de Chartres de forma divertida y sin cansarse? Esto es posible gracias al peque\u00F1o chart'train, que serpentea discretamente por las estrechas calles del casco antiguo, comentando sus riquezas, misterios y an\u00E9cdotas."@es . "Scoprire e visitare le strade di Chartres in modo divertente senza stancarsi? Questo \u00E8 possibile grazie al trenino della carta, che si snoda con discrezione tra le stradine della citt\u00E0 vecchia, commentandone le ricchezze, i misteri e gli aneddoti."@it . "Op een leuke manier de straten van Chartres ontdekken en bezoeken zonder moe te worden? Dit is mogelijk dankzij de kleine chart'train, die zich discreet een weg baant door de smalle straatjes van de oude stad, met commentaar op haar rijkdommen, mysteries en anekdotes."@nl . "Le petit Chart'Train"@en . "Le petit Chart'Train"@fr . "Le petit Chart'Train"@de . "PCUCEN0280020224" .