. . . . . . . . . . . . "2026-11-05"^^ . "2026-11-06T06:19:05.324Z"^^ . . . "5e52255907e757bb74fca61cddad2a5e" . "267"^^ . "15"^^ . "8836ea40e47fdf820397274efe5cbf74" . "2026-11-03"^^ . . "2026-11-28"^^ . "2026-11-28"^^ . . . . . . . . "Die Feiertage zum Jahresende stehen vor der T\u00FCr \u2013 eine gute Gelegenheit f\u00FCr die ehrenamtlichen N\u00E4herinnen des Vereins \u201ERessources&Vous\u201C, einen speziellen Weihnachts-N\u00E4h-Kaffee anzubieten! Ideen f\u00FCr den Weihnachtsbaum, Tischdekoration, selbstgemachte Geschenke \u2026 Kommen Sie vorbei und basteln Sie, wor"@de . "Le feste di fine anno si avvicinano a grandi passi: \u00E8 l\u2019occasione giusta per le sarte volontarie dell\u2019associazione Ressources&Vous di proporre un \u201Ccaff\u00E8 di cucito\u201D speciale per Natale! Decorazioni per l\u2019albero di Natale, decorazioni per la tavola, regali fatti a mano... Venite a realizzare ci\u00F2 che pi\u00F9 vi piace!"@it . "De eindejaarsfeesten komen met rasse schreden dichterbij: de perfecte gelegenheid voor de vrijwillige naaisters van de vereniging Ressources&Vous om een speciale Kerst-naaibijeenkomst te organiseren! Idee\u00EBn voor de kerstboom, tafeldecoratie, zelfgemaakte cadeautjes... Kom langs en maak wat je leuk v"@nl . "Les f\u00EAtes de fin d\u2019ann\u00E9e approchent \u00E0 grands pas, l\u2019occasion pour les b\u00E9n\u00E9voles couturi\u00E8res de l'association Ressources&Vous de proposer un caf\u00E9 couture sp\u00E9cial No\u00EBl ! Sujets pour le sapin, d\u00E9coration de table, cadeaux faits main... Venez confectionner ce qui vous fait plaisir !"@fr . "Las fiestas de fin de a\u00F1o se acercan a pasos agigantados, \u00A1una ocasi\u00F3n perfecta para que las costureras voluntarias de la asociaci\u00F3n Ressources&Vous organicen un \u00ABcaf\u00E9 de costura\u00BB especial de Navidad! Adornos para el \u00E1rbol, decoraci\u00F3n de mesa, regalos hechos a mano... \u00A1Ven a crear lo que m\u00E1s te apet"@es . "The end-of-year holidays are fast approaching\u2014the perfect opportunity for the volunteer seamstresses at the Ressources&Vous association to host a special Christmas sewing get-together! Ideas for Christmas tree ornaments, table decorations, handmade gifts\u2026 Come create whatever brings you joy!"@en . "Caf\u00E9 Couture"@fr . "FMACEN028V50D8U8" .