@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/15/90a2f25f-5711-31c3-aa89-e02e338de829>
  schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ;
  owl:topObjectProperty data:fc2eb812-f0e3-3e0a-bb23-4481761a1db2 ;
  :hasAudience kb:Regional ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/15/6b807df3-ca95-3efb-be07-46b6bf17fa7b> ;
  :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ;
  :hasContact data:0a823ba9-5f0b-30cd-b4f6-8885b5799146 ;
  :hasDescription data:fc2eb812-f0e3-3e0a-bb23-4481761a1db2 ;
  :hasMainRepresentation data:34c1a1e4-e06e-34e4-a2ed-5f258b7966d3 ;
  :hasRepresentation data:34c1a1e4-e06e-34e4-a2ed-5f258b7966d3 ;
  :hasTheme kb:HeritageDays ;
  :hasTranslatedProperty data:ca952ae8-6096-3594-a719-32cf75b381ca, data:93cc812c-7e82-314e-a9ad-228120cec08d, data:391b8f90-2f7b-300e-93e0-bb449c1c5882, data:1645c5b6-6960-3437-8572-7b6c11cd3df8, data:57b76564-648d-3179-a366-c032aab66649 ;
  :isLocatedAt data:2b2f3224-3d32-3665-bd63-f6b5718a7032 ;
  :lastUpdate "2026-08-17"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-08-18T03:00:08.94Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ;
  :takesPlaceAt data:e51c5165-fb56-373f-bbc8-0ee4af40039e ;
  meta:fingerprint "85e09ab1a27bfc222c72353e268cc210" ;
  meta:hasFluxIdentifier "267"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "cf046421aa5bc4095bcf8a5cad924f6f" ;
  :creationDate "2026-08-17"^^xsd:date ;
  :hasGeographicReach kb:Regional ;
  schema:endDate "2026-09-19"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-09-19"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
  rdfs:comment """Eine Veranstaltung unter der Leitung von Carole Loridan
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und in Zusammenarbeit mit der Stadt Jou-lès-Tours
In allen Ecken der Touraine oder entlang der stillen Ufer der Loire kursieren noch immer die Geschichten, die sich die Älteren früher am Abend erzählten."""@de, """Un encuentro moderado por Carole Loridan
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y en colaboración con el Ayuntamiento de Jou-lès-Tours
Por todos los rincones de Turena o a lo largo de las silenciosas orillas del Loira, aún perduran las historias que los mayores se contaban a la luz de las velas."""@es, """Un incontro condotto da Carole Loridan
Nell’ambito delle Giornate europee del patrimonio e in collaborazione con il Comune di Jou-lès-Tours
In ogni angolo della Touraine o lungo le silenziose rive della Loira, circolano ancora oggi le storie che gli anziani si tramandavano la sera."""@it, """Une rencontre animée par Carole Loridan
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et en partenariat avec la Ville de Joué-lès-Tours
Aux quatre coins de la Touraine ou au fil des rives silencieuses de la Loire, courent toujours les récits que les anciens se transmettaient à la veillée."""@fr, """An event hosted by Carole Loridan
As part of European Heritage Days and in partnership with the City of Jou-lès-Tours
Throughout the Touraine region and along the quiet banks of the Loire River, the stories that our elders used to share around the campfire still live on."""@en, """Een bijeenkomst onder leiding van Carole Loridan
In het kader van de Europese Erfgoeddagen en in samenwerking met de stad Joué-lès-Tours
In alle uithoeken van de Touraine of langs de stille oevers van de Loire doen nog steeds de verhalen de ronde die de ouderen elkaar ’s avonds vertelden."""@nl ;
  rdfs:label "Contes & légendes de Touraine"@fr ;
  dc:identifier "FMACEN037V50Z2JI" .