. . . . . "The whole team welcomes you to a permanent course complex, the only one of its kind in France, located in Saint-Cyr-sur-Loire near Tours."@en . "Es handelt sich um einen in Frankreich EINZIGARTIGEN, permanenten Komplex von Abenteuerparcours in Saint-Cyr-sur-Loire in der N\u00E4he von Tours, der von M\u00E4rz bis Oktober in einer 6 Hektar gro\u00DFen nat\u00FCrlichen Au\u00DFenumgebung ge\u00F6ffnet ist (von November bis Februar auf Reservierung f\u00FCr eine Gruppe von mehr a"@de . "Si tratta di un complesso permanente di corsi d'avventura, UNICO in Francia, situato a Saint-Cyr-sur-Loire vicino a Tours, aperto da marzo a ottobre in un ambiente naturale all'aperto di 6 ettari (aperto su prenotazione da novembre a febbraio per gruppi di oltre x10 partecipanti)"@it . "Es un complejo de cursos de aventura permanente, \u00DANICO en Francia, situado en Saint-Cyr-sur-Loire, cerca de Tours, abierto de marzo a octubre en un entorno natural al aire libre de 6 hect\u00E1reas (abierto con reserva de noviembre a febrero para grupos de m\u00E1s de x10 participantes)"@es . "Dit is een permanent avonturenparcours, UNIEK in Frankrijk, gelegen in Saint-Cyr-sur-Loire bij Tours, open van maart tot oktober in een natuurlijke buitenomgeving van 6 hectare (open op reservering van november tot februari voor een groep van meer dan x10 deelnemers)"@nl . "Ligaya propose plus de 15 activit\u00E9s :\nJeux d\u2019\u00E9quipe : D\u00E9fi du Totem, Jeux Olympitres\nBalades en engins \u00E9lectriques : trottinettes, gyropodes, quads\nD\u00E9fis de coh\u00E9sion : escape games, quiz party\nEt nautiques : kart aquatique, e-foil\n\nSalles de r\u00E9ception au bord de l\u2019\u00E9tang.\nOuvert 7j/7 sur r\u00E9servation."@fr . "Ligaya (ex Aroo Arena)"@de . "Ligaya (ex Aroo Arena)"@en . "Ligaya (ex Aroo Arena)"@es . "Ligaya"@fr . "Ligaya (ex Aroo Arena)"@it . "Ligaya (ex Aroo Arena)"@nl . "LOICEN037V50D3CC" .