@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:c6147177-1bef-3f96-b757-497eabfc82ef ; owl:topObjectProperty data:76e4ce4a-f655-3452-9fbf-e723adae66af ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:1aace39b-c57c-3d78-9530-81660636e37c ; :hasDescription data:76e4ce4a-f655-3452-9fbf-e723adae66af ; :hasFeature data:3368c179-71f6-3aca-8fd0-a290a9cec3bc ; :hasRepresentation data:2c2d1eed-f13a-3fc5-b3a3-9efdb067ed0b ; :hasTranslatedProperty data:16c6e086-4589-3afb-ba8c-e95f0fb32e98, data:1753a36e-873e-33a4-9756-d27d855b47f4 ; :isLocatedAt data:7d381f10-5f07-3068-b283-92646048ecc0 ; :lastUpdate "2026-09-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T07:09:45.906Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:c6147177-1bef-3f96-b757-497eabfc82ef ; :takesPlaceAt data:14a08781-d785-3771-86e9-fc1fb0f395ed ; meta:fingerprint "9a212105a322c44c0326754e87d3e2bf" ; meta:hasFluxIdentifier "1261"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4cbe286afd04e8a786a389a089335d5d" ; :creationDate "2026-08-28"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Regional ; schema:endDate "2027-06-06"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-06-06"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment """Ontdek je docenten eens op een andere manier! ?? Met de ‘Cartes Blanches’ nemen Arthur Pouchoux, Ana%EFs Illy Vincent, Zo%E9 Canteux en Pascal Tourn%E9 je mee in hun muzikale wereld. Elektrische gitaar, zang, toetsen en percussie: een uniek, energiek en verrassend concert! Op reservering."""@nl, """Scoprite i vostri insegnanti in modo diverso! ?? Con le “Cartes Blanches”, Arthur Pouchoux, Ana%EFs Illy Vincent, Zo%E9 Canteux e Pascal Tourn%E9 vi accompagnano nel loro universo musicale. Chitarra elettrica, voce, tastiera e percussioni: un concerto unico, energico e sorprendente! Su prenotazione"""@it, """¡Descubre a tus profesores de otra manera! ?? Con las «Cartes Blanches», Arthur Pouchoux, Ana%EFs Illy Vincent, Zo%E9 Canteux y Pascal Tourn%E9 te sumergen en su universo musical. Guitarra eléctrica, voz, teclado y percusión: ¡un concierto único, enérgico y sorprendente! Con reserva previa."""@es, """Get to know your teachers in a whole new way! ?? With the “Cartes Blanches” series, Arthur Pouchoux, Ana%EFs Illy Vincent, Zo%E9 Canteux, and Pascal Tourn%E9 invite you into their musical world. Electric guitar, vocals, keyboard, and percussion: a unique, energetic, and surprising concert! Reservat"""@en, """Lernen Sie Ihre Lehrer einmal ganz anders kennen! ?? Mit den „Cartes Blanches“ entführen Sie Arthur Pouchoux, Anafs Illy Vincent, Zoé Canteux und Pascal Tourné in ihre musikalische Welt. E-Gitarre, Gesang, Keyboard und Percussion: ein einzigartiges, energiegeladenes und überraschendes Konzert! Nur"""@de, """Découvrez vos professeurs autrement ! ?? Avec les Cartes Blanches, Arthur Pouchoux, Anaïs Illy Vincent, Zoé Canteux et Pascal Tourné vous embarquent dans leur univers musical. Guitare électrique, chant, clavier et percussions : un concert unique, énergique et surprenant ! Sur réservation."""@fr ; rdfs:label "3ème carte blanche aux professeurs de l'École municipale de musique"@fr ; dc:identifier "FMACEN037V50Z8IP" .