@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:144943c5-99fc-30f2-86d4-1548678e38bc ; owl:topObjectProperty data:18b1269b-71af-33fd-8a5f-829ad5efba80 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:32b179e2-ce2c-3009-b26e-f0bff869cc26 ; :hasDescription data:18b1269b-71af-33fd-8a5f-829ad5efba80 ; :hasFeature data:3368c179-71f6-3aca-8fd0-a290a9cec3bc ; :hasMainRepresentation data:f4288a2f-1e6d-3243-9179-75946231da56 ; :hasRepresentation data:f4288a2f-1e6d-3243-9179-75946231da56 ; :hasTranslatedProperty data:017ceeca-4184-3d76-92a4-d3b11025fa84, data:2d70e7e4-12ee-3a4c-b4ac-312c1079d8f0, data:72a324b5-e3fc-3a92-b354-0664d0c1c837, data:9a68f5ec-1573-3b4d-bf74-72213444793e, data:85fcc9b0-feb3-376f-b042-333e167d1c92 ; :isLocatedAt data:97747824-87da-3817-a4ee-269f21d90d79 ; :lastUpdate "2026-11-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T07:09:56.079Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:144943c5-99fc-30f2-86d4-1548678e38bc ; :takesPlaceAt data:6a9d0c0d-fe94-3a79-831d-dcb79f546af6 ; meta:fingerprint "f0b49d7a283e8fa270c11bc342761475" ; meta:hasFluxIdentifier "1261"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4193dd05c95635ae43e73cb47e80db50" ; :creationDate "2026-11-17"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Regional ; schema:endDate "2026-12-31"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-31"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ChildrensEvent, schema:Event ; rdfs:comment """Un feu d’artifice pour célébrer le passage à la nouvelle année ! ✨ Pour terminer l’année en beauté, la Ville de Sorigny vous donne rendez-vous le 31 décembre à 18h pour un feu d’artifice au bord de l'étang ! 🎇"""@fr, """Een vuurwerk om de jaarwisseling te vieren! ? Om het jaar in stijl af te sluiten, nodigt de gemeente Sorigny u uit op 31 december om 18.00 uur voor een vuurwerk aan de oever van het meer! ?"""@nl, """A fireworks display to celebrate the New Year! ? To end the year on a high note, the City of Sorigny invites you to join us on December 31 at 6:00 p.m. for a fireworks display by the pond! ?"""@en, """Uno spettacolo pirotecnico per festeggiare l’arrivo del nuovo anno! ? Per concludere l'anno in bellezza, il Comune di Sorigny vi dà appuntamento il 31 dicembre alle ore 18:00 per uno spettacolo pirotecnico in riva al laghetto! ?"""@it, """¿Un espectáculo pirotécnico para celebrar la llegada del Año Nuevo? Para terminar el año por todo lo alto, el Ayuntamiento de Sorigny os invita el 31 de diciembre a las 18:00 h a un espectáculo de fuegos artificiales a orillas del estanque."""@es, """Ein Feuerwerk zur Feier des Jahreswechsels! ? Um das Jahr stilvoll ausklingen zu lassen, lädt die Stadt Sorigny Sie am 31. Dezember um 18 Uhr zu einem Feuerwerk am Ufer des Teiches ein! ?"""@de ; rdfs:label "Feu d'artifice de Sorigny"@fr ; dc:identifier "FMACEN037V50ZWZ0" .