. . "en" . "fr" . "nl" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-02-10"^^ . "2026-11-03T02:27:51.308Z"^^ . . "ed3fcb6a33ed019047f03bef8fc6c765" . "297"^^ . "15"^^ . "9afafb5e11b086170528373271e22448" . "2021-09-07"^^ . . . . . . . . . . . "This museum brings to life Ainay-le-Vieil in 1914, a lively farming village of 510 inhabitants. Farmers, craftsmen and canal boatmen formed a lively community. A touching tribute to a rural and traditional France that has now partly disappeared."@en . "Dieses Museum l\u00E4sst Ainay-le-Vieil im Jahr 1914 wieder aufleben, ein lebhaftes Bauerndorf mit 510 Einwohnern. Landwirte, Handwerker und Schiffer des Canal de Berry bildeten hier eine lebendige Gemeinschaft. Eine ber\u00FChrende Hommage an ein l\u00E4ndliches und traditionelles Frankreich, das heute zum Teil v"@de . "Dit museum brengt Ainay-le-Vieil tot leven in 1914, een levendig boerendorp met 510 inwoners. Boeren, ambachtslieden en kanaalschippers vormden hier een levendige gemeenschap. Een ontroerend eerbetoon aan een landelijk en traditioneel Frankrijk dat nu deels verdwenen is."@nl . "Ce mus\u00E9e fait revivre Ainay-le-Vieil en 1914, village agricole anim\u00E9 de 510 habitants. Cultivateurs, artisans et bateliers du canal de Berry y formaient une communaut\u00E9 vivante. Un hommage touchant \u00E0 une France rurale et traditionnelle aujourd\u2019hui en partie disparue."@fr . "Este museo revive Ainay-le-Vieil en 1914, un animado pueblo agr\u00EDcola de 510 habitantes. Agricultores, artesanos y barqueros del canal formaban aqu\u00ED una animada comunidad. Un conmovedor homenaje a una Francia rural y tradicional hoy en parte desaparecida."@es . "Questo museo fa rivivere Ainay-le-Vieil nel 1914, un vivace villaggio agricolo di 510 abitanti. Contadini, artigiani e barcaioli del canale formavano qui una vivace comunit\u00E0. Un toccante omaggio a una Francia rurale e tradizionale che oggi \u00E8 in parte scomparsa."@it . "Mus\u00E9e des arts et traditions populaires"@fr . "PCUCENBERV50AU9R" .