. . . . . . . . . . . . . . "2026-01-04"^^ . "2026-10-16T02:49:03.373Z"^^ . . "d105aabcdbb64e92ab635ad77ac2e74a" . "297"^^ . "15"^^ . "8d0c757da3b2c6e53a97f7a43b2569ba" . "2021-07-01"^^ . . . . . . . "Hab\u00EDa una vez un pueblo de Portadores... Con la ayuda de un mapa y una audiogu\u00EDa, descubrir\u00E1 su historia, sus curiosidades y sus an\u00E9cdotas a su ritmo. La audiogu\u00EDa se le entregar\u00E1 a cambio de un cheque de dep\u00F3sito o un documento de identidad."@es . "Es war einmal ein altes Dorf der Carriers... Mithilfe einer Karte und eines Audioguides k\u00F6nnen Sie unabh\u00E4ngig und in Ihrem eigenen Rhythmus seine Geschichte, seine Sehensw\u00FCrdigkeiten sowie seine Anekdoten entdecken. Der Audioguide wird Ihnen gegen einen Kautionsscheck oder einen Personalausweis ausg"@de . "Er was eens een dorp van Carriers... Met behulp van een kaart en een audiogids ontdekt u in uw eigen tempo de geschiedenis, de bezienswaardigheden en de anekdotes. De audiogids wordt u overhandigd in ruil voor een stortingscheque of een identiteitskaart."@nl . "C'era una volta un villaggio di portatori... Con l'aiuto di una mappa e di un'audioguida, scoprirete la sua storia, le sue curiosit\u00E0 e i suoi aneddoti al vostro ritmo. L'audioguida vi sar\u00E0 consegnata in cambio di un assegno di deposito o di una carta d'identit\u00E0."@it . "Il \u00E9tait une fois un ancien village de Carriers... A l'aide d'une carte et d'un audioguide, vous d\u00E9couvrirez en toute ind\u00E9pendance et \u00E0 votre rythme son histoire, ses curiosit\u00E9s ainsi que ses anecdotes. L'audioguide vous sera remis contre un ch\u00E8que de caution ou une pi\u00E8ce d'identit\u00E9."@fr . "Once upon a time, there was a village of Carriers... With the help of a map and an audioguide, you will discover its history, its curiosities and its anecdotes at your own pace. The audioguide will be given to you in exchange for a deposit cheque or an identity card."@en . "Visite audioguid\u00E9e de la Celle"@fr . "PCUCENBERV509PLV" .