Français (France) La commune se métamorphose en une véritable scène à ciel ouvert. Les rues et les places deviennent des lieux de rencontre et d’expression artistique. Danse, théâtre, musique, arts du cirque et arts de la rue s’entremêlent pour offrir une programmation éclectique, accessible à tous.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACEN037V50XV7C
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Ô Val de l’Indre
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The town is transformed into a veritable open-air stage. Streets and squares become meeting places for artistic expression. Dance, theater, music, circus arts and street arts intermingle to offer an eclectic program accessible to all.
Espagnol La ciudad se transforma en un verdadero escenario al aire libre. Las calles y plazas se convierten en lugares de encuentro para la expresión artística. Danza, teatro, música, artes circenses y artes de calle se mezclan para ofrecer un programa ecléctico accesible a todos.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde verwandelt sich in eine wahre Freilichtbühne. Die Straßen und Plätze werden zu Orten der Begegnung und des künstlerischen Ausdrucks. Tanz, Theater, Musik, Zirkus und Straßenkunst vermischen sich zu einem eklektischen Programm, das für alle zugänglich ist.
Néerlandais (Pays-Bas) De stad wordt omgetoverd tot een echt openluchttheater. De straten en pleinen worden ontmoetingsplaatsen voor artistieke expressie. Dans, theater, muziek, circuskunsten en straatkunsten smelten samen tot een eclectisch programma dat voor iedereen toegankelijk is.
Italien (Italie) La città si trasforma in un vero e proprio palcoscenico a cielo aperto. Le strade e le piazze diventano luoghi di incontro per l'espressione artistica. Danza, teatro, musica, arti circensi e di strada si fondono per offrire un programma eclettico e accessibile a tutti.
Français (France) La commune se métamorphose en une véritable scène à ciel ouvert. Les rues et les places deviennent des lieux de rencontre et d’expression artistique. Danse, théâtre, musique, arts du cirque et arts de la rue s’entremêlent pour offrir une programmation éclectique, accessible à tous.