<:CityHeritage rdf:about="https://data.datatourisme.fr/15/80640863-180e-32fc-b2eb-4a44fbf2766f"> fr 2026-10-28 2026-11-03T02:27:51.305Z false df672c779547d148b6d06198f850096a 297 15 ee19ac0775288c1db83309d1b73b4a29 2012-05-25 Discovery trail of the low town and of the high town (City Hall, church Saint Génitour, Château Naillac...) Der Fluss Creuse, der die Stadt teilt, beeinflusste ihre gesamte Geschichte: Die Ville Basse , im Norden, bildete sich um die Kirche Saint-Génitour entlang der Römerstraße. Die Oberstadt im Süden lag an den Kalksteinhängen, die zwei Festungen umgaben. Il corso del fiume Creuse, che divide la città, ha influenzato tutta la sua storia: la città bassa, a nord, si è formata intorno alla chiesa di Saint-Génitour, lungo la strada romana. La città alta, a sud, è stata costruita sulle colline calcaree che circondano due fortezze. Le cours de la Creuse, partageant la ville, a influencé toute son histoire : la Ville Basse , au nord, s'est formée autour de l'Eglise Saint-Génitour, le long de la voie romaine. La ville Haute, au sud, s'étageait sur les côteaux calcaires entourant deux forteresses. El curso del río Creuse, que divide la ciudad, ha influido en toda su historia: la ciudad baja, al norte, se formó alrededor de la iglesia de Saint-Génitour, a lo largo de la calzada romana. La ciudad alta, al sur, se construyó en las colinas de piedra caliza que rodean dos fortalezas. De loop van de Creuse, die de stad verdeelt, heeft haar hele geschiedenis beïnvloed: de benedenstad, in het noorden, werd gevormd rond de kerk van Saint-Génitour, langs de Romeinse weg. De bovenstad, in het zuiden, werd gebouwd op de kalkstenen heuvels rond twee forten. Visite guidée du Blanc Le Blanc, ville frontière entre Berry et Poitou PCUCEN036FS0004O