Français (France) Dans les bois, les larges allées sableuses et des chemins plus intimes conduisent le promeneur à l'étang Vieux et au marais de l'Ozance. Ces lieux invitent à la rêverie… Méconnus, d'un grand intérêt paysager, ils sont pourtant de véritables joyaux du patrimoine naturel de Brenne.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITICENBERV502KUU
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Balade à pied n°61 - Le ruisseau de l'Ozance
Anglais Walk n ° 61 - The Ozance stream
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-04
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais In the woods, a combination of narrow and broad sandy paths lead you to the Vieux lake and and the marsh of Ozance. These sites are an invitation to daydream... Little known but of great landscape interest, they are true gems of Brenne's natural heritage.
Espagnol En el bosque, amplios caminos de arena y senderos más íntimos conducen al caminante hasta el Etang Vieux y la marisma de Ozance. Estos lugares invitan a soñar despiertos... Aunque sean poco conocidos, son sin embargo verdaderas joyas del patrimonio natural de la Brenne.
Français (France) Dans les bois, les larges allées sableuses et des chemins plus intimes conduisent le promeneur à l'étang Vieux et au marais de l'Ozance. Ces lieux invitent à la rêverie… Méconnus, d'un grand intérêt paysager, ils sont pourtant de véritables joyaux du patrimoine naturel de Brenne.
Italien (Italie) Nel bosco, ampi sentieri sabbiosi e percorsi più intimi conducono l'escursionista all'Etang Vieux e alla palude di Ozance. Questi luoghi sono un invito a sognare ad occhi aperti... Anche se poco conosciuti, sono comunque dei veri e propri gioielli del patrimonio naturale della Brenne.
Allemand (Allemagne) In den Wäldern führen breite, sandige Alleen und intimere Wege den Spaziergänger zum Étang Vieux und zum Ozance-Sumpf. Diese Orte laden zum Träumen ein... Sie sind unbekannt, von großem landschaftlichen Interesse und dennoch wahre Juwelen des Naturerbes der Brenne.
Néerlandais (Pays-Bas) In het bos leiden brede zandpaden en meer intieme paden de wandelaar naar het Etang Vieux en het moeras van Ozance. Deze plaatsen zijn een uitnodiging om te dromen... Hoewel weinig bekend, zijn ze landschappelijk van groot belang en toch echte juwelen in het natuurlijke erfgoed van de Brenne.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2018-10-30
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T06:06:38.377Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a comme lieu d'arrivée
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
9000.0
Durée en minutes
150
Durée en jours
La durée estimée du parcours ou de l'étape. Exprimée en jours.
La durée estimée du parcours ou de l'étape. Exprimée en jours.
0.5
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty