@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:7eeb00ed-24aa-356a-a6be-753f963e50a4 ;
owl:topObjectProperty data:b999f5a9-dbbf-301c-a28e-b5484d594edf ;
:hasAudience kb:Regional ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ;
:hasContact data:769e8c2c-4865-3925-a873-9f1aa98757c4 ;
:hasDescription data:b999f5a9-dbbf-301c-a28e-b5484d594edf ;
:hasFeature data:31b3dca5-9436-39e5-a4f1-dda0a6fa1e46 ;
:hasRepresentation data:62f9b6bf-0e08-33c5-8e23-24f9d8ff0ad8, data:65f673d7-d4d0-313d-bef4-652eac486f52 ;
:hasTranslatedProperty data:1335b4de-e745-3132-9bfd-a338b01e45a5, data:5b1abfef-cf1f-3492-adb7-0bfc748f9778 ;
:isLocatedAt data:442308fa-d786-39f2-acff-4fe0cd0e2ad4 ;
:lastUpdate "2026-11-16"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-17T07:10:18.749Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:7eeb00ed-24aa-356a-a6be-753f963e50a4 ;
:takesPlaceAt data:cb575b41-839a-3f37-9636-2974401aeab3 ;
meta:fingerprint "ed0187c11cbbec0dadc57a19948f5248" ;
meta:hasFluxIdentifier "1261"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "435d7ae2ebe844d1005c59afaf87f641" ;
:creationDate "2026-11-11"^^xsd:date ;
:hasGeographicReach kb:Regional ;
schema:endDate "2027-02-13"^^xsd:date ;
schema:startDate "2027-02-13"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ;
rdfs:comment "With this arrangement for two guitars of Enrique Granados’s “12 Spanish Dances,” Tristan Manoukian and Rémy Jousselme offer a new interpretation of these iconic piano pieces. This transcription invites listeners to rediscover these dances through the intimacy and poetry of the guitar duo."@en, "Con este arreglo para dos guitarras de las «12 danzas españolas» de Enrique Granados, Tristan Manoukian y Rémy Jousselme proponen una nueva interpretación de estas emblemáticas piezas para piano. Una transcripción que invita a redescubrir estas danzas en la intimidad y la poesía del dúo de guitarras"@es, "Met deze bewerking voor twee gitaren van de „12 Spaanse dansen“ van Enrique Granados bieden Tristan Manoukian en Rémy Jousselme een nieuwe interpretatie van deze iconische pianostukken. Een transcriptie die uitnodigt om deze dansen te herontdekken in de intimiteit en poëzie van het gitaarduo."@nl, "Mit diesem Arrangement der „12 spanischen Tänze“ von Enrique Granados für zwei Gitarren bieten Tristan Manoukian und Rémy Jousselme eine neue Interpretation dieser emblematischen Klavierstücke. Eine Transkription, die dazu einlädt, diese Tänze in der Intimität und Poesie des Gitarrenduos neu zu entd"@de, "Con questo arrangiamento per due chitarre delle “12 danze spagnole” di Enrique Granados, Tristan Manoukian e Rémy Jousselme propongono una nuova interpretazione di questi brani emblematici per pianoforte. Una trascrizione che invita a riscoprire queste danze nell’intimità e nella poesia del duo di c"@it, "Avec cet arrangement pour deux guitares des \"12 Danses espagnoles\" d’Enrique Granados, Tristan Manoukian et Rémi Jousselme proposent une nouvelle lecture de ces pièces emblématiques pour piano. Une transcription qui invite à redécouvrir ces danses dans l'intimité et la poésie du duo de guitares."@fr ;
rdfs:label "Concert : \"Traversées\""@fr ;
dc:identifier "FMACEN037V50ZVTS" .