. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-28"^^ . "2026-11-03T02:00:49.883Z"^^ . . "false"^^ . "221f17b325c4a23a12c6f5d527ce0fa1" . "562"^^ . "15"^^ . "8614a671deddfe02492a53e6ff4140f5" . "32"^^ . "2002-10-07"^^ . . . . . . . . . . . . "The comfort of a friendly hotel at the heart of the town."@en . "Le confort d'un h\u00F4tel convivial au coeur de la ville."@fr . "Der Komfort eines freundlichen Hotels im Herzen der Stadt."@de . "Het comfort van een vriendelijk hotel in het hart van de stad."@nl . "La comodidad de un hotel acogedor en el coraz\u00F3n de la ciudad."@es . "Il comfort di un hotel accogliente nel cuore della citt\u00E0."@it . "Elys\u00E9e H\u00F4tel"@en . "Elys\u00E9e H\u00F4tel"@fr . "HOTCEN0360020007" .