. . . . . . . . . . . . "2026-07-08"^^ . "2026-07-09T00:36:13.012Z"^^ . . "56682705f14c55b4c89a36bbc56a4694" . "981"^^ . "15"^^ . "42cc989db5256ce9775f853dc9327073" . "10"^^ . "2026-02-21"^^ . . . . . . . . . "Welkom in La Colm\u00E9na, Spaans voor \"de bijenkorf\", een leefruimte bedacht door Val\u00E9rie, je ambachtelijke gastvrouw, die dit huis met passie en authenticiteit heeft vormgegeven. Ontworpen met materialen van biologische oorsprong, is deze gastenkamer een uitnodiging om iets anders te ervaren dan het al"@nl . "Welcome to La Colm\u00E9na, Spanish for \"the beehive\", a living space imagined by Val\u00E9rie, your artisan hostess, who has fashioned this house with passion and authenticity. Designed using bio-sourced materials, this bed and breakfast invites you to experience a counter-current to everyday life, a veritab"@en . "Bienvenue \u00E0 La Colm\u00E9na, \u00AB la ruche \u00BB en espagnol, un lieu vivant imagin\u00E9 par Val\u00E9rie, votre h\u00F4tesse artisane, qui a fa\u00E7onn\u00E9 cette maison avec passion et authenticit\u00E9. Con\u00E7ue en mat\u00E9riaux biosourc\u00E9s, cette chambre d\u2019h\u00F4tes invite \u00E0 une exp\u00E9rience \u00E0 contre-courant du quotidien, v\u00E9ritable ode \u00E0 la na..."@fr . "Bienvenido a La Colm\u00E9na, un espacio imaginado por Val\u00E9rie, su anfitriona artesana, que ha creado esta casa con pasi\u00F3n y autenticidad. Dise\u00F1ada con materiales de origen biol\u00F3gico, esta habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes es una invitaci\u00F3n a vivir una experiencia diferente de la vida cotidiana, una aut\u00E9ntica oda"@es . "Benvenuti a La Colm\u00E9na, in spagnolo \"l'alveare\", uno spazio abitativo immaginato da Val\u00E9rie, la vostra padrona di casa artigiana, che ha realizzato questa casa con passione e autenticit\u00E0. Progettata con materiali di origine biologica, questa camera per gli ospiti \u00E8 un invito a sperimentare qualcosa"@it . "Willkommen in La Colm\u00E9na, auf Spanisch \"der Bienenstock\", ein lebendiger Ort, der von Valerie, Ihrer Gastgeberin und Handwerkerin, die dieses Haus mit Leidenschaft und Authentizit\u00E4t gestaltet hat, erdacht wurde. Das aus biobasierten Materialien errichtete G\u00E4stezimmer l\u00E4dt zu einer Erfahrung ein, die"@de . "La Colm\u00E9na"@fr . "HLOCEN000V505ITZ" .