@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:fd3eb1a1-258b-34fa-860d-e83b21febc39 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:86114afe-b257-350a-8ffa-a41b7d4c44e5 ; :hasDescription data:fd3eb1a1-258b-34fa-860d-e83b21febc39 ; :hasMainRepresentation data:79bccc3a-b893-3235-8ff8-ae883ec49498 ; :hasRepresentation data:79bccc3a-b893-3235-8ff8-ae883ec49498 ; :hasTranslatedProperty data:9bea8f5d-e868-314b-9cae-65afe70acd2a, data:e585fa9a-38bc-3034-b5e6-ffb85b55462a, data:f57347d9-7590-3fc4-baaf-3dead1cc795d, data:bfe04228-5068-3835-b8e5-a79bb5fe1dee, data:35aa199d-5146-3360-84ed-b7051edae43b ; :isLocatedAt data:de4eda8b-bafc-3468-96dd-7bf2c3ad2061 ; :lastUpdate "2026-11-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:20:57.244Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; :takesPlaceAt data:50cd1d2e-789f-33bf-8e18-67780511b240 ; meta:fingerprint "12ed547bcbe7eacf097275325c5bca2f" ; meta:hasFluxIdentifier "267"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0115394b17090650fd8dbd3726c10793" ; :creationDate "2026-11-02"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-11-15"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-15"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :ChildrensEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Dimanche 15 novembre 2026 10h00 à 16h00 Le marché d'automne revient ! Rencontrez paysans, producteurs et artisans locaux. Concert (11h30 par les Aminches), et animations en après-midi (jeux en bois, coin livres, atelier lecture, atelier nature)."""@fr, """Zondag 15 november 2026 10.00 – 16.00 uur De herfstmarkt is weer terug! Ontmoet lokale boeren, telers en ambachtslieden. Concert (11.30 uur door Les Aminches) en activiteiten in de namiddag (houten spelletjes, boekenhoek, leesworkshop, natuurworkshop)."""@nl, """Sunday, November 15, 2026 10:00 a.m. – 4:00 p.m. The fall market is back! Meet local farmers, producers, and artisans. Concert (11:30 a.m. by Les Aminches), and afternoon activities (wooden games, book corner, reading workshop, nature workshop)."""@en, """Domingo, 15 de noviembre de 2026 10:00 – 16:00 ¡Vuelve el mercado de otoño! Ven a conocer a los agricultores, productores y artesanos locales. Concierto (a las 11:30 h a cargo de Les Aminches) y actividades por la tarde (juegos de madera, rincón de lectura, taller de lectura y taller de naturaleza)."""@es, """Sonntag, 15. November 2026 10:00 – 16:00 Uhr Der Herbstmarkt ist wieder da! Treffen Sie lokale Bauern, Erzeuger und Handwerker. Konzert (11:30 Uhr mit den Aminches) und Unterhaltungsprogramm am Nachmittag (Holzspiele, Bücherecke, Lese-Workshop, Natur-Workshop)."""@de, """Domenica 15 novembre 2026 Dalle 10:00 alle 16:00 Torna il mercato d’autunno! Venite a conoscere contadini, produttori e artigiani locali. Concerto (alle 11:30 con gli Aminches) e attività nel pomeriggio (giochi in legno, angolo libri, laboratorio di lettura, laboratorio naturalistico)."""@it ; rdfs:label "Marché d'Automne"@fr ; dc:identifier "FMACEN037V50ZU1H" .