. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-11"^^ . "2026-10-16T06:26:45.568Z"^^ . . "true"^^ . . "9e115e272023838bfe2bd25c02fa27c1" . "267"^^ . "15"^^ . "d634b1651de0e2548c3908652047ce92" . "2026-07-09"^^ . . "2026-12-14"^^ . "2026-12-14"^^ . . . . . . . "\u00A1La obra maestra de Moli\u00E8re como nunca la has visto en el Th\u00E9\u00E2tre du Donjon de Pithiviers! La Compagnie du N\u00E9ant reinterpreta este cl\u00E1sico en un universo steampunk inspirado en Julio Verne. Una comedia visual, po\u00E9tica y llena de engranajes, ideal para disfrutar a partir de los 10 a\u00F1os."@es . "Le chef-d'\u0153uvre de Moli\u00E8re comme vous ne l'avez jamais vu au Th\u00E9\u00E2tre du Donjon \u00E0 Pithiviers ! La Compagnie du N\u00E9ant revisite ce classique dans un univers steampunk inspir\u00E9 de Jules Verne. Une com\u00E9die visuelle, po\u00E9tique et pleine de rouages \u00E0 savourer d\u00E8s 10 ans."@fr . "Moli\u00E8res Meisterwerk, wie Sie es noch nie im Th\u00E9\u00E2tre du Donjon in Pithiviers gesehen haben! Die Compagnie du N\u00E9ant interpretiert diesen Klassiker in einem von Jules Verne inspirierten Steampunk-Universum neu. Eine visuelle, poetische Kom\u00F6die voller R\u00E4derwerke, die Kinder ab 10 Jahren begeistern wird"@de . "Het meesterwerk van Moli\u00E8re zoals u het nog nooit hebt gezien in het Th\u00E9\u00E2tre du Donjon in Pithiviers! De Compagnie du N\u00E9ant geeft deze klassieker een nieuwe invulling in een steampunkwereld ge\u00EFnspireerd door Jules Verne. Een visuele, po\u00EBtische komedie vol radertjes, geschikt voor kinderen vanaf 10 j"@nl . "Moli\u00E8re\u2019s masterpiece as you\u2019ve never seen it before at the Th\u00E9\u00E2tre du Donjon in Pithiviers! The Compagnie du N\u00E9ant reimagines this classic in a steampunk world inspired by Jules Verne. A visual, poetic comedy full of mechanical wonders\u2014perfect for audiences ages 10 and up."@en . "Il capolavoro di Moli\u00E8re come non l\u2019avete mai visto al Th\u00E9\u00E2tre du Donjon di Pithiviers! La Compagnie du N\u00E9ant rivisita questo classico in un universo steampunk ispirato a Jules Verne. Una commedia visiva, poetica e ricca di meccanismi, da gustare a partire dai 10 anni."@it . "Le malade imaginaire de Moli\u00E8re"@fr . "FMACEN045V50FB51" .