@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:a432e44d-d779-3c67-a69a-597134aa8733 ; owl:topObjectProperty data:41368ac2-4de7-3a34-877d-37e22a8892cb ; :availableLanguage "en", "fr", "zh" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:0bcd2f33-b960-3750-86e2-3616357ce91d ; :hasDescription data:41368ac2-4de7-3a34-877d-37e22a8892cb ; :hasFeature data:080e0e65-0efc-36da-97cb-31c6105de240 ; :hasMainRepresentation data:99ccd1eb-fd91-3bdb-9445-5ecbe58d0958 ; :hasRepresentation data:2ea4d3b7-698f-3211-bdbf-7570b9899801, data:1f448cc3-ab97-3e63-895a-fb7cdd92101e, data:2d699dbf-b61e-3a00-87bf-5e94a99d3850, data:99ccd1eb-fd91-3bdb-9445-5ecbe58d0958, data:e52520de-855f-3d08-a8b0-42f4600f532c ; :isEquippedWith kb:Shop, kb:PicnicArea, kb:ProjectionRoom ; :isLocatedAt data:bc31a50c-ef16-3b5a-886f-2ac15a513ebb ; :lastUpdate "2026-04-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T02:33:36.565Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:a432e44d-d779-3c67-a69a-597134aa8733 ; meta:fingerprint "6a2c7751459e0610c92c490b9bed42f8" ; meta:hasFluxIdentifier "297"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e0c15fa87d1854a00f95de025465b9ac" ; :creationDate "2021-09-14"^^xsd:date ; a :CulturalSite, :ParkAndGarden, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:Park ; rdfs:comment "In Illiers-Combray bei Chartres, etwa hundert Meter vom Haus von Tante Léonie entfernt, befindet sich das Château de la Sinetterie, die Wiege der Sensibilität des jungen Marcel Proust. Dieses wunderschöne und geheime Anwesen inspirierte den Schriftsteller zu seinem ersten Roman, in dem er es zum Hau"@de, "A Illiers-Combray, vicino a Chartres, a un centinaio di metri dalla casa di Tante Léonie, si trova il Castello della Sinetterie, culla della sensibilità del giovane Marcel Proust. Questa magnifica e segreta tenuta ha ispirato il primo romanzo dello scrittore che ne ha fatto la casa di Charles Swann."@it, "Situé à Illiers-Combray près de Chartres à une centaine de mètres de la maison de Tante Léonie se trouve le Château de la Sinetterie, berceau de la sensibilité du jeune Marcel Proust. Ce domaine magnifique et secret a inspiré le premier roman de l'écrivain qui en a fait la maison de Charles Swann."@fr, "Situado en Illiers-Combray, cerca de Chartres, a cien metros de la casa de Tante Léonie, se encuentra el castillo de la Sinetterie, cuna de la sensibilidad del joven Marcel Proust. Esta magnífica y secreta finca inspiró la primera novela del escritor que la convirtió en el hogar de Charles Swann."@es, "In Illiers-Combray bij Chartres, op honderd meter van het huis van Tante Léonie, ligt het Château de la Sinetterie, de bakermat van de gevoeligheid van de jonge Marcel Proust. Dit prachtige en geheime landgoed inspireerde de eerste roman van de schrijver die er de thuisbasis van Charles Swann van ma"@nl, "Located in Illiers-Combray near Chartres, around a hundred metres from the “House of Aunt Léonie”, is Château of La Sinterrerie, where a young Marcel Proust’s sensibilities were born. This magnificent, secret estate inspired the writer’s first novel, who made it the house of Charles Swann."@en ; rdfs:label "Le château de Swann"@en, "Château de Swann"@fr ; dc:identifier "PCUCEN028V507VI8" .