. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-30"^^ . "2026-11-03T06:17:46.514Z"^^ . . "true"^^ . "074096d15bad09879c6b29cc3ebbf831" . "316"^^ . "15"^^ . "99bac1231f8a7cc9aa2ba439dc7888a2" . "2010-01-01"^^ . . . . . . "Dieses Freizeitgel\u00E4nde umfasst: ein 25 m Hallenbad, einen Balneo-Bereich (Jacuzzi, Sauna, Dampfbad) und im Au\u00DFenbereich ein Spa\u00DFbecken, ein Planschbecken und eine Rutsche (40 m)."@de . "This leisure and relaxation area includes: a covered pool of 25 m, a balneotherapy space (Jacuzzi, Hammam, sauna) and an outdoor (April to October) play pool, paddling pool and slide (40 m) and lawn area.."@en . "Este espacio de ocio y relajaci\u00F3n incluye: una piscina cubierta de 25 m abierta todo el a\u00F1o (de 1,10 m a 2 m de profundidad), una zona de relajaci\u00F3n (sauna, hammam, ba\u00F1era de hidromasaje) y una zona exterior (de mediados de mayo a finales de septiembre) con una piscina infantil, una piscina de diver"@es . "Deze recreatie- en ontspanningsruimte omvat: een overdekt zwembad van 25 m dat het hele jaar door geopend is (1,10 m tot 2 m diep), een ontspanningsruimte (sauna, hammam, bubbelbad) en een buitenruimte (half mei tot eind september) met een pierenbad, een ludiek zwembad met een rivier tegen de stroom"@nl . "Cet espace de loisirs et d\u00E9tente comprend : un bassin de 25 m couvert ouvert toute l\u2019ann\u00E9e (1,10m \u00E0 2m de profondeur), un espace d\u00E9tente (sauna, hammam, bain \u00E0 bulles) et en ext\u00E9rieur (mi-mai \u00E0 fin septembre) avec pataugeoire, bassin ludique avec une rivi\u00E8re \u00E0 contre-sens, toboggan et espace pelouse"@fr . "Quest'area per il tempo libero e il relax comprende: una piscina coperta di 25 metri aperta tutto l'anno (profonda da 1,10 a 2 metri), un'area relax (sauna, hammam, idromassaggio) e un'area esterna (da met\u00E0 maggio a fine settembre) con una piscina per bambini, una piscina ludica con un fiume controc"@it . "L'\u00EElo Bulle Aquatic Centre"@en . "Centre aquatique L'\u00EElo Bulle"@fr . "Centre aquatique L'\u00EElo Bulle"@de . "LOICEN0410005510" .