. . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-29"^^ . "2026-06-30T03:56:36.466Z"^^ . . . . "e52fabe9bd5caf0b1b7b6656eff57c9b" . "267"^^ . "15"^^ . "1f794528a880c46f7bcaf8928e3219fc" . "2026-06-27"^^ . . "2026-09-20"^^ . "2026-06-27"^^ . . . . . . . "Le Cardinal de Richelieu, alors principal ministre du roi Louis XIII, cr\u00E9e en 1626 une v\u00E9ritable Marine d\u2019Etat.\nGr\u00E2ce aux textes de l'historienne Marie-Pierre Terrien, vous en apprendrez davantage sur son r\u00F4le de b\u00E2tisseur d'une puissance maritime."@fr . "Cardinal Richelieu, then chief minister to King Louis XIII, established a true state navy in 1626.\nThrough the writings of historian Marie-Pierre Terrien, you will learn more about his role in building a maritime power."@en . "Il cardinale di Richelieu, all\u2019epoca primo ministro del re Luigi XIII, fond\u00F2 nel 1626 una vera e propria Marina di Stato.\nGrazie ai testi della storica Marie-Pierre Terrien, potrete approfondire il suo ruolo di artefice di una potenza marittima."@it . "Kardinal Richelieu, damals oberster Minister von K\u00F6nig Ludwig XIII., gr\u00FCndete 1626 eine echte Staatsmarine.\nDank der Texte der Historikerin Marie-Pierre Terrien erfahren Sie mehr \u00FCber seine Rolle als Erbauer einer Seemacht."@de . "El cardenal de Richelieu, por entonces primer ministro del rey Luis XIII, cre\u00F3 en 1626 una aut\u00E9ntica Armada del Estado.\nGracias a los textos de la historiadora Marie-Pierre Terrien, descubrir\u00E1s m\u00E1s sobre su papel como art\u00EDfice de una potencia mar\u00EDtima."@es . "Kardinaal Richelieu, destijds eerste minister van koning Lodewijk XIII, richtte in 1626 een heuse staatsmarine op.\nAan de hand van de teksten van historica Marie-Pierre Terrien komt u meer te weten over zijn rol als grondlegger van een maritieme grootmacht."@nl . "Exposition \"Richelieu, b\u00E2tisseur d'une puissance maritime\""@fr . "FMACEN037V50YCH8" .