. "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-04"^^ . "2026-10-16T01:40:39.191Z"^^ . "278471c5269fa3552216215928caafcd" . "315"^^ . "15"^^ . "3a65b78b50c718721ef4da7df24f1f25" . "2020-08-10"^^ . . . . . . . . . "El Domaine du Coudray est\u00E1 situado en el municipio de Civray, al oeste de Bourges. Especializados inicialmente en el cultivo de cereales y la multiplicaci\u00F3n de semillas, Philippe Nivet y Michel Savoie decidieron diversificarse creando una empresa vitivin\u00EDcola en Quincy en 1995."@es . "Die Domaine du Coudray befindet sich in der Gemeinde Civray, westlich von Bourges. Urspr\u00FCnglich waren Philippe Nivet und Michel Savoie auf Getreideanbau und Saatgutvermehrung spezialisiert. 1995 beschlossen sie, sich durch den Aufbau eines Weinbaubetriebs in Quincy zu diversifizieren."@de . "Il Domaine du Coudray si trova nel comune di Civray, a ovest di Bourges. Inizialmente specializzati nella coltivazione di cereali e nella moltiplicazione delle sementi, Philippe Nivet e Michel Savoie hanno deciso di diversificarsi avviando un'attivit\u00E0 vitivinicola a Quincy nel 1995."@it . "The Domaine du Coudray is located in the commune of Civray, west of Bourges. Initially specialized in cereal cultivation and seed multiplication, Philippe Nivet and Michel Savoie decided to diversify by setting up a wine-making activity in Quincy in 1995."@en . "Het Domaine du Coudray ligt in de gemeente Civray, ten westen van Bourges. Philippe Nivet en Michel Savoie waren aanvankelijk gespecialiseerd in graanteelt en zaadvermeerdering, maar besloten in 1995 hun activiteiten te diversifi\u00EBren door in Quincy een wijnbouwbedrijf op te zetten."@nl . "Le domaine du Coudray est situ\u00E9 sur la commune de Civray, \u00E0 l\u2019Ouest de Bourges. Initialement sp\u00E9cialis\u00E9s en culture c\u00E9r\u00E9ali\u00E8re et multiplication de semences, Philippe Nivet et Michel Savoie d\u00E9cident de se diversifier par la mise en place d\u2019une activit\u00E9 viticole \u00E0 Quincy en 1995."@fr . "Domaine du Coudray"@fr . "DEGCENBERV507T5K" .