. . . . . . . "2026-01-04"^^ . "2026-11-03T07:14:27.129Z"^^ . "7da4358230255dd6c4ec2f6e9b9142f1" . "313"^^ . "15"^^ . "43369073ab46d57e33a61b704dce4c8a" . "2021-01-05"^^ . . . . . "Jahrhunderts angelegt und 1909 von seiner letzten Besitzerin, L\u00E9ontine Sornas, genannt \"Madame Sornas\", der Stadt Ch\u00E2teau-Renault geschenkt, die sich f\u00FCr einen \u00F6ffentlichen Zugang f\u00FCr alle und insbesondere f\u00FCr Schulkinder einsetzte."@de . "Dit priv\u00E9park, dat in de tweede helft van de 19e eeuw werd aangelegd, werd in 1909 aan de stad Ch\u00E2teau-Renault geschonken door de laatste eigenaresse, L\u00E9ontine Sornas, bekend als \"Madame Sornas\", die het park voor iedereen toegankelijk wilde maken, met name voor schoolkinderen."@nl . "Sviluppato nella seconda met\u00E0 del XIX secolo, questo parco privato \u00E8 stato donato alla citt\u00E0 di Ch\u00E2teau-Renault nel 1909 dalla sua ultima proprietaria, L\u00E9ontine Sornas, nota come \"Madame Sornas\", il cui obiettivo era quello di garantire l'accesso pubblico a tutti, in particolare alle scolaresche."@it . "Am\u00E9nag\u00E9 durant la seconde moiti\u00E9 du XIXe si\u00E8cle, ce parc priv\u00E9 a \u00E9t\u00E9 donn\u00E9 en 1909 \u00E0 la ville de Ch\u00E2teau-Renault par sa derni\u00E8re propri\u00E9taire, L\u00E9ontine Sornas, dite \u00AB Madame Sornas \u00BB, dont le v\u0153u pr\u00F4nait l\u2019acc\u00E8s public pour tous et notamment pour les enfants des \u00E9coles."@fr . "Desarrollado durante la segunda mitad del siglo XIX, este parque privado fue donado a la ciudad de Ch\u00E2teau-Renault en 1909 por su \u00FAltima propietaria, L\u00E9ontine Sornas, conocida como \"Madame Sornas\", cuyo objetivo era facilitar el acceso p\u00FAblico a todos, especialmente a los escolares."@es . "Developed during the second half of the 19th century, this private park was donated to the city of Ch\u00E2teau-Renault in 1909 by its last owner, L\u00E9ontine Sornas, known as \"Madame Sornas\", whose wish was to make it accessible to the public, especially school children."@en . "La source (spring) park"@en . "Parc de la Source"@fr . "PNACEN037V50LBRK" .