<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/15/54e1d8ba-2c74-3875-9c6a-bc7ed7d9f02b"> 2026-11-11 2026-11-12T07:10:07.107Z true ea5f9c587dcfbe44cffe51a3e54b18a8 1261 15 00aa16eb8a0c69f7d0ee5723174d9c86 2026-10-19 2026-11-12 2026-11-19 2026-11-26 2026-12-03 2026-12-10 2026-12-17 2026-11-12 2026-11-19 2026-11-26 2026-12-03 2026-12-10 2026-12-17 Anne-Karen, narratrice professionista,%A0vi racconterà una decina di fiabe provenienti da tutto il mondo. Incontro di narrazione (1 ora) + laboratorio creativo di arti plastiche (origami, leporello, maschere...) che fungerà da supporto alla fiaba. Sono benvenuti adulti e bambini accompagnati! Anne-Karen, conteuse professionnelle, vous partagera une dizaine de contes du monde entier. Cercle conteur (1h) + atelier de réalisation en arts plastiques (origami, leporello, masque...) qui servira de support au conte. Adultes et enfants accompagnés bienvenus ! Anne-Karen, a professional storyteller,%A0will share about ten stories from around the world with you. Storytelling circle (1 hour) + arts and crafts workshop (origami, leporello, masks, etc.) to complement the stories. Adults and accompanied children are welcome! Anne-Karen, professioneel verhalenvertelster,%A0zal een tiental verhalen uit de hele wereld met u delen. Verhalenkring (1 uur) + knutselworkshop (origami, leporello, maskers...) die als uitgangspunt voor het verhaal zal dienen. Volwassenen en kinderen onder begeleiding zijn van harte welkom! Anne-Karen, eine professionelle Geschichtenerzählerin,%A0wird Ihnen etwa zehn Geschichten aus aller Welt vortragen. Geschichtenkreis (1 Stunde) + Bastelworkshop (Origami, Leporello, Masken ...), der als Grundlage für die Geschichte dient. Erwachsene und begleitete Kinder sind herzlich willkommen! Anne-Karen, narradora profesional,%A0os contará una decena de cuentos de todo el mundo. Círculo de cuentos (1 h) + taller de manualidades (origami, leporello, máscaras...) que servirá de complemento al cuento. ¡Son bienvenidos tanto adultos como niños acompañados! Cercles Conteurs FMACEN037V50ZQ0E