. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-05"^^ . "2026-11-06T03:48:16.768Z"^^ . . "df5455db89f6581e4347cd1f668bd4a7" . "1257"^^ . "15"^^ . "f8208b9cd8374941903e674ba959f825" . "2014-02-19"^^ . . . . . . . . . . . . "Day fishing at the communal pond of Guilly."@en . "P\u00EAche \u00E0 la journ\u00E9e \u00E0 l'\u00E9tang communal de Guilly\nOuvert week-end et jours f\u00E9ri\u00E9s de 07h00 \u00E0 20h00 de p\u00E2ques \u00E0 la toussaint\n4\u20AC la journ\u00E9e de p\u00EAche pour 2 lignes\n1\u20AC par ligne suppl\u00E9mentaire\n40\u20AC la carte de p\u00EAche annuelle (\u00E0 retirer en mairie)"@fr . "Ganzt\u00E4giges Angeln im Gemeindeweiher von Guilly\nGe\u00F6ffnet an Wochenenden und Feiertagen von 07:00 bis 20:00 Uhr von Ostern bis Allerheiligen\n4\u20AC pro Angeltag f\u00FCr 2 Angeln\n1\u20AC f\u00FCr jede weitere Angelschnur\n40\u20AC die j\u00E4hrliche Angelkarte (im Rathaus erh\u00E4ltlich)"@de . "Dag vissen op de gemeenschappelijke vijver van Guilly\nOpen weekends en feestdagen van 7u tot 20u van Pasen tot Allerheiligen\n4\u20AC per dag voor 2 lijnen\n1\u20AC per extra lijn\n40\u20AC jaarlijkse viskaart (af te halen op het gemeentehuis)"@nl . "Giornata di pesca al laghetto comunale di Guilly\nAperto nei fine settimana e nei giorni festivi dalle 7.00 alle 20.00 da Pasqua a Ognissanti\n4? al giorno per 2 linee\n1? per ogni linea aggiuntiva\n40? tessera annuale di pesca (da ritirare in municipio)"@it . "Jornada de pesca en el estanque comunal de Guilly\nAbierto los fines de semana y los d\u00EDas festivos de 7:00 a 20:00 horas desde Semana Santa hasta el d\u00EDa de Todos los Santos\n4? por d\u00EDa para 2 l\u00EDneas\n1? por l\u00EDnea adicional\ntarjeta de pesca anual de 40? (a recoger en el ayuntamiento)"@es . "Plan d'eau communal"@fr . "Communal water body"@en . "ASCCEN036V5001N8" .