@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:c144f52a-3524-3548-b25c-510f2cf13988 ; owl:topObjectProperty data:c7c55c84-3bb3-3e5f-9b3f-67bdda3551e0 ; :availableLanguage "en", "es", "fr", "it", "ro" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:281a5f6e-2341-3834-b7e8-86fb45ed3f7b ; :hasDescription data:c7c55c84-3bb3-3e5f-9b3f-67bdda3551e0 ; :hasFeature data:f890c092-a36c-3dff-bdd5-84d8ab3c0043 ; :isEquippedWith kb:Wifi, kb:DailyHousekeeping ; :isLocatedAt data:3b8dca6e-1b40-313d-9eed-288c5a8dfa11 ; :lastUpdate "2026-01-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T00:04:23.15Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:c144f52a-3524-3548-b25c-510f2cf13988 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "d83a37c03920fe337935911e258a79da" ; meta:hasFluxIdentifier "564"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e70d09df5d3383f3bb56f5cb57ef484b" ; :allowedPersons 6 ; :creationDate "2025-07-10"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Guesthouse, :RentalAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:BedAndBreakfast ; rdfs:comment """Nach sieben Jahren sorgfältiger Restaurierung heißt das Haus nun wieder Reisende willkommen! Willkommen in unserem gemütlichen und ruhigen Haus, das mit Komfort und Charme gestaltet wurde. Wenn Sie ein paar Tage Ruhe und Gelassenheit genießen möchten, ist dieser Ort perfekt für einen unvergessliche"""@de, """After 7 years of meticulous restoration, the house is once again welcoming travelers! Welcome to our comfortable and serene home, designed with comfort and charm in mind. If you want to enjoy a few days of peace and quiet, this is the perfect place for an unforgettable stay."""@en, """Après 7 ans de restauration minutieuse, la maison accueille à nouveau des voyageurs ! Bienvenue dans notre maison confortable et sereine, conçue avec confort et charme. Si vous voulez profiter de quelques jours de calme et de tranquillité, cet endroit est parfait pour un séjour inoubliable."""@fr, """Na 7 jaar zorgvuldige restauratie verwelkomt het huis weer reizigers! Welkom in ons comfortabele en serene huis, ontworpen met comfort en charme in het achterhoofd. Als je een paar dagen wilt genieten van rust en stilte, is dit de perfecte plek voor een onvergetelijk verblijf."""@nl, """Tras 7 años de minuciosa restauración, la casa vuelve a dar la bienvenida a los viajeros Bienvenido a nuestra confortable y serena casa, diseñada pensando en la comodidad y el encanto. Si desea disfrutar de unos días de paz y tranquilidad, este es el lugar perfecto para una estancia inolvidable."""@es, """Dopo 7 anni di restauro accurato, la casa torna ad accogliere i viaggiatori! Benvenuti nella nostra casa confortevole e serena, progettata all'insegna del comfort e del fascino. Se volete godervi qualche giorno di pace e tranquillità, questo è il luogo perfetto per un soggiorno indimenticabile."""@it ; rdfs:label "Chambres d'hôtes de l'Ecu"@fr ; dc:identifier "HLOCEN037V50W5QO" .