. . . "Entdecken Sie den Reichtum des Flusses Conie bei einem Ausflug in den Schilfg\u00FCrtel, aber auch mit dem Boot! Die Gelegenheit, den Fluss vom Festland aus und im Lauf des Wassers zu entdecken. Zwei Abfahrten, um 14.00 Uhr und 16.30 Uhr."@de . "Discover the riches of the Conie on an outing in the reed bed, but also by boat! This is your chance to discover the river from the land and on the water. Two departures, at 2:00 pm and 4:30 pm."@en . "Descubra las riquezas del Conie en una excursi\u00F3n por el ca\u00F1averal y \u00A1tambi\u00E9n en barco! Descubra el r\u00EDo por tierra y por agua. Dos salidas, a las 14:00 y a las 16:30."@es . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des richesses de la Conie lors d'une sortie dans la roseli\u00E8re mais aussi en barque ! L'occasion de d\u00E9couvrir la rivi\u00E8re depuis la terre ferme et au fil de l'eau. Deux d\u00E9parts, \u00E0 14h00 et 16h30."@fr . "Scoprite le ricchezze del Conie con un'escursione nel canneto e anche in barca! \u00C8 l'occasione per scoprire il fiume da terra e sull'acqua. Due partenze, alle 14.00 e alle 16.30."@it . "Ontdek de rijkdommen van de Conie tijdens een uitstapje in het rietland en ook in een boot! Dit is je kans om de rivier vanaf het land en op het water te ontdekken. Twee afvaarten, om 14.00 uur en 16.30 uur."@nl . "Sortie d\u00E9couverte - Embarquez pour les marais"@fr . "FMACEN028V50CKUV" .