@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:a4576657-9611-32cb-8096-cd40dc7f87a2 ; owl:topObjectProperty data:80ad51a3-58b9-3074-9930-887449c04b2b ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:5c3f42e6-6a51-3fcf-a542-dfabbe4bf0ea ; :hasDescription data:80ad51a3-58b9-3074-9930-887449c04b2b ; :hasMainRepresentation data:f577c1f9-bd57-3990-a79d-402be0389616 ; :hasRepresentation data:f577c1f9-bd57-3990-a79d-402be0389616 ; :hasTranslatedProperty data:f1a651fc-e3fe-33e8-8690-8ac612ecbb69, data:d5863415-8180-3c20-b6fe-f288e6907877, data:b4753fda-87d0-3a34-8000-bd9273c7728b, data:3b7e6269-813b-3f3c-9087-ce501d4a1427, data:781b6de7-9cc8-3bdb-ab96-fe5e46daaf8f ; :isLocatedAt data:422d098a-817a-3a65-b981-10af37dd026b ; :lastUpdate "2026-11-01"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:20:57.239Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:a4576657-9611-32cb-8096-cd40dc7f87a2 ; :takesPlaceAt data:4b2ae2dc-522a-3260-aa86-d8d95f6ecd19 ; meta:fingerprint "a78f36383bf048a2dd3e0b826a010ff6" ; meta:hasFluxIdentifier "267"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "35c7457cd1174135b22c8adb4efc66e4" ; :creationDate "2026-11-01"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-11-28"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-28"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ChildrensEvent, schema:Event ; rdfs:comment "L'amicale du Mesnil Thomas vous invite à une soirée automnale pleine de musiques, avec en plus une soirée karaoké. Le prix comprend aussi le repas Rougail saucisses. Attention réservation obligatoire avant le 20 Novembre."@fr, "De vereniging van Mesnil Thomas nodigt u uit voor een herfstavond vol muziek, met bovendien een karaoke-avond. De prijs is inclusief het Rougail-gerecht met worstjes. Let op: reserveren is verplicht vóór 20 november."@nl, "The Mesnil Thomas Social Club invites you to an autumn evening filled with music, featuring a karaoke night. The price also includes a Rougail sausage dinner. Please note: Reservations are required by November 20."@en, "L'associazione del Mesnil Thomas vi invita a una serata autunnale all'insegna della musica, con in più una serata karaoke. Il prezzo include anche la cena a base di rougail e salsicce. Attenzione: è obbligatoria la prenotazione entro il 20 novembre."@it, "La asociación de Mesnil Thomas te invita a una velada otoñal llena de música, con una noche de karaoke incluida. El precio también incluye la cena de rougail con salchichas. Atención: es obligatorio reservar antes del 20 de noviembre."@es, "Der Verein „Amicale du Mesnil Thomas“ lädt Sie zu einem herbstlichen Abend voller Musik ein, der zudem einen Karaoke-Abend beinhaltet. Im Preis inbegriffen ist auch das Rougail-Gericht mit Würstchen. Bitte beachten Sie: Eine Reservierung ist bis zum 20. November erforderlich."@de ; rdfs:label "Soirée d'Automne"@fr ; dc:identifier "FMACEN028V50D8QR" .