@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:144943c5-99fc-30f2-86d4-1548678e38bc ; owl:topObjectProperty data:e86983a6-b3fa-37b3-9dbe-b5d4e79fc8d3 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:bba35b4d-022c-3fa7-90a3-07eba818e3a5 ; :hasContact data:ae8fd459-b185-3f21-8d94-be64a2971a55 ; :hasDescription data:e86983a6-b3fa-37b3-9dbe-b5d4e79fc8d3 ; :hasFeature data:31b3dca5-9436-39e5-a4f1-dda0a6fa1e46 ; :hasMainRepresentation data:954ccd79-0950-37c4-a3ca-fa1634cdf473 ; :hasRepresentation data:954ccd79-0950-37c4-a3ca-fa1634cdf473 ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:708a4e14-9480-3577-bc61-9f8dde9a2363, data:36e20612-65e1-3456-9979-e29692212948, data:0ba3940b-cbbd-35dd-8f16-d925747414c0, data:b26dd012-2652-3ae9-a318-dc440a9e3641, data:178f74c1-3af6-3085-82c0-f0e936d6e7dd ; :isLocatedAt data:8ff96b4a-60db-3f90-bde2-13049e25b62c ; :lastUpdate "2026-11-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T07:09:56.079Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:144943c5-99fc-30f2-86d4-1548678e38bc ; :takesPlaceAt data:5c1a0e7b-9210-3eff-a4ee-2e6f2b21ae3d ; meta:fingerprint "71460cf91667288dbd2e01f936661fa0" ; meta:hasFluxIdentifier "1261"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "15"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ab6333f7d208a2b3dc3ef39ecd316f2c" ; :creationDate "2026-11-17"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:e614942e-d24f-3558-a628-40d152472027 ; schema:endDate "2026-12-23"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-23"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Product, :ChildrensEvent, :Practice, :Traineeship, schema:Event, schema:Product ; rdfs:comment "La médiathèque invite parents et enfants à assister à une lecture contée à 15h30 en attendant le Père Noël. Un goûter sera offert par la municipalité."@fr, "La mediateca invita genitori e bambini a partecipare a una lettura ad alta voce alle 15:30, in attesa di Babbo Natale. Il Comune offrirà una merenda."@it, "La mediateca invita a padres e hijos a asistir a una lectura de cuentos a las 15:30 h, mientras esperan a Papá Noel. El ayuntamiento ofrecerá una merienda."@es, "The library invites parents and children to attend a storytime at 3:30 p.m. while waiting for Santa Claus. Refreshments will be provided by the municipality."@en, "De mediatheek nodigt ouders en kinderen uit om om 15.30 uur naar een voorleesuurtje te komen, in afwachting van de Kerstman. De gemeente trakteert op een vieruurtje."@nl, "Die Mediathek lädt Eltern und Kinder ein, um 15:30 Uhr an einer Vorlesestunde teilzunehmen, während sie auf den Weihnachtsmann warten. Die Gemeinde spendiert einen Imbiss."@de ; rdfs:label "En attendant Noël - Lectures contées"@fr ; dc:identifier "FMACENBERV50PJIO" .