. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-28"^^ . "2026-11-03T02:28:42.289Z"^^ . . "true"^^ . "200b5436fec499150a13958e52b1cf3a" . "569"^^ . "15"^^ . "f12065ee7b71d0018b324346e8800a0a" . "56"^^ . "2002-06-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "The Eguzon open-air leisure centre welcomes you to an exceptional and verdant setting. With family, friends or colleagues, come and discover the accommodation on the banks of the lake and make the most of its numerous sportive activities."@en . "La base vi offre un soggiorno rilassante ed emozionante in un unico luogo. Gruppi scolastici, sportivi, escursionisti o aziende: scoprite il nostro nuovo alloggio e godetevi le nostre numerose attivit\u00E0 sportive. Organizzate il vostro soggiorno sul lago pi\u00F9 grande della Regione Centro!"@it . "La base vous propose des s\u00E9jours d\u00E9tente et riche en \u00E9motions sur un seul et m\u00EAme lieu. Groupes scolaires, sportifs, randonneurs ou entreprises : D\u00E9couvrez notre nouvel h\u00E9bergement et profiter de nos multiples activit\u00E9s sportives. Organisez vos s\u00E9jours au bord du plus grand lac de la R\u00E9gion Centre !"@fr . "La base le ofrece una estancia relajante y emocionante en un solo lugar. Grupos escolares, deportistas, excursionistas o empresas: descubra nuestro nuevo alojamiento y disfrute de nuestras numerosas actividades deportivas. \u00A1Organice su estancia en el lago m\u00E1s grande de la Regi\u00F3n Centro!"@es . "De basis biedt u een ontspannen en spannend verblijf op \u00E9\u00E9n plek. Schoolgroepen, sporters, wandelaars of bedrijven: ontdek onze nieuwe accommodatie en geniet van onze vele sportieve activiteiten. Organiseer uw verblijf aan het grootste meer van de regio Centre!"@nl . "Die Basis bietet Ihnen einen entspannten und erlebnisreichen Aufenthalt an einem einzigen Ort. Schulgruppen, Sportler, Wanderer oder Unternehmen: Entdecken Sie unsere neue Unterkunft und nutzen Sie unsere zahlreichen sportlichen Aktivit\u00E4ten. Organisieren Sie Ihren Aufenthalt am Ufer des gr\u00F6\u00DFten Sees"@de . "Base de Plein Air CRJS de l'Indre"@en . "Base de Plein Air Lac Eguzon P\u00F4le H\u00E9bergement"@fr . "HCOCEN0360060025" .