Français (France) 5e rétrospective de la course de côte créée en 1969. Autrefois, les pilotes s’élançaient dans les grands virages du tracé lors d’épreuves chronométrées devenues emblématiques de la commune. Aujourd’hui, cette compétition renaît sous forme de démonstrations sans classement, dans un esprit de passion.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACEN037V50XXQA
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Rétrospective historique des courses de côte de Charnizay
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais 5th retrospective of the hillclimb race created in 1969. In the past, drivers would take to the track?s sweeping bends in time trials that have become emblematic of the town. Today, this competition is being revived in the form of unranked demonstrations, in a spirit of passion.
Français (France) 5e rétrospective de la course de côte créée en 1969. Autrefois, les pilotes s’élançaient dans les grands virages du tracé lors d’épreuves chronométrées devenues emblématiques de la commune. Aujourd’hui, cette compétition renaît sous forme de démonstrations sans classement, dans un esprit de passion.
Italien (Italie) quinta retrospettiva della gara di cronoscalata nata nel 1969. In passato, i piloti affrontavano le ampie curve della pista in prove a tempo che sono diventate emblematiche della città. Oggi questa competizione viene riproposta sotto forma di manifestazioni non classificate, in uno spirito di passio
Néerlandais (Pays-Bas) 5e retrospectief van de heuvelklimrace die in 1969 in het leven werd geroepen. In het verleden gingen de coureurs de wijde bochten van het circuit op in tijdritten die emblematisch zijn geworden voor de stad. Vandaag wordt deze wedstrijd nieuw leven ingeblazen in de vorm van niet-geclassificeerde de
Allemand (Allemagne) 5. Rückblick auf das 1969 ins Leben gerufene Bergrennen. Früher stürzten sich die Fahrer bei den Rennen mit Zeitmessung, die zu einem Wahrzeichen der Gemeinde geworden sind, in die großen Kurven der Strecke. Heute wird der Wettkampf wiederbelebt, indem er als Demonstration ohne Wertung und mit viel
Espagnol 5ª retrospectiva de la carrera de subida a la colina creada en 1969. En el pasado, los pilotos se lanzaban a las amplias curvas del circuito en contrarrelojes que se han convertido en emblemáticas de la ciudad. Hoy en día, esta competición se recupera en forma de demostraciones no clasificatorias, c