. . "en" . "es" . "fr" . "pl" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-23"^^ . "2026-09-24T01:54:45.188Z"^^ . . "b0e7abc0c45a2d60b59b4b8f39e57968" . "297"^^ . "15"^^ . "515e25a0366fea8add165c570d376eb1" . "2001-01-31"^^ . . . . . . . . "XIIIth-century Cistercian abbey including a former refectory with gothic vaults, the ruins of a cloister and a building which housed the monks' dormitory, with a structure dating from 1274. The abbot's lodgings date from the 18th-century (private)."@en . "Cisterci\u00EBnzerabdij uit de 13e eeuw met een oud refectorium met gotisch gewelfd plafond, een overblijfsel van een klooster, een gebouw met een slaapruimte voor lekenbroeders, met een gebint uit 1274 en een abdijhuis uit de 18e eeuw (priv\u00E9gedeelte)."@nl . "L'antica abbazia cistercense di Notre Dame de la Clart\u00E9Dieu, 25a figlia di Citeaux, \u00E8 un sito classificato.\nVenite a immergervi negli ideali di purezza e austerit\u00E0 dei monaci cistercensi del Medioevo, in un sito eccezionale di autenticit\u00E0, in mezzo alla natura."@it . "La antigua abad\u00EDa cisterciense de Notre Dame de la Clart\u00E9Dieu, vigesimoquinta hija de Citeaux, est\u00E1 catalogada.\nVenga a sumergirse en los ideales de pureza y austeridad de los monjes cistercienses de la Edad Media, en un lugar excepcional de autenticidad, en plena naturaleza."@es . "L\u2019ancienne abbaye cistercienne Notre Dame de la Clart\u00E9Dieu, 25\u00E8me fille de Citeaux est un site class\u00E9 Monuments Historiques.\nVenez vous plonger dans les id\u00E9aux de puret\u00E9 et d\u2019aust\u00E9rit\u00E9 des moines cisterciens du Moyen-\u00C2ge, dans un site exceptionnel d\u2019authenticit\u00E9, en pleine nature."@fr . "Zisterzienserabtei des 13. Jahrhunderts, die ein ehemaliges Refektorium mit gotischem Gew\u00F6lbe, ein Relikt des Klosters, ein Geb\u00E4ude mit einem Klosterbr\u00FCderschlafsaal umfasst. Balkenwerk aus dem Jahr 1274 und eine Abteibehausung des 18. Jahrhunderts (privater Teil)."@de . "Abbey of La Clart\u00E9-Dieu"@en . "Abbaye de la Clart\u00E9-Dieu"@fr . "Abtei von Clart\u00E9-Dieu"@de . "Abad\u00EDa de Clart\u00E9-Dieu"@es . "Abbazia di Clart\u00E9-Dieu"@it . "Abdij van Clart\u00E9-Dieu"@nl . "PCUCEN0370000140" .