. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-03"^^ . "2026-11-04T14:57:13.1Z"^^ . . "true"^^ . "12cad02109fa3040d804b475bd087840" . "1256"^^ . "15"^^ . "58e78e868611de8a9cf2c97c0d5e4ab6" . "2019-04-09"^^ . . . "true"^^ . . . . . . . . . . "Installed since the beginning of 2019 in Ch\u00E9cy in a part of the buildings of M\u00E9hari Evasion (one of their beer making a small wink at them), the Brewery HopRock aims to promote the craft beer and their styles as diverse as they are."@en . "Ge\u00EFnstalleerd sinds begin 2019 in Ch\u00E9cy in een deel van de gebouwen van Mehari Evasion (een van hun bieren knipoogt naar hen), wil de HopRock Brouwerij ambachtelijk bier promoten en hun stijlen zo divers als ze zijn."@nl . "Instalada desde principios de 2019 en Ch\u00E9cy en parte de los edificios de Mehari Evasion (una de sus cervezas les hace un gui\u00F1o), la cervecer\u00EDa HopRock tiene como objetivo promover la cerveza artesanal y sus estilos tan diversos como ellos."@es . "Installato dall'inizio del 2019 a Ch\u00E9cy in una parte degli edifici della Mehari Evasion (una delle loro birre strizza l'occhio), il birrificio HopRock mira a promuovere la birra artigianale e i suoi stili cos\u00EC diversi."@it . "Die Brasserie HopRock, die sich seit Anfang 2019 in Ch\u00E9cy in einem Teil der Geb\u00E4ude von M\u00E9hari Evasion niedergelassen hat (wobei eines ihrer Biere ihnen ein kleines Augenzwinkern schenkt), hat sich zum Ziel gesetzt, handwerklich gebrautes Bier und deren Stile zu f\u00F6rdern, so unterschiedlich sie auch"@de . "Install\u00E9e depuis d\u00E9but 2019 \u00E0 Ch\u00E9cy dans une partie des b\u00E2timents de M\u00E9hari Evasion (l'une de leur bi\u00E8re leur faisant un petit clin d'oeil), la Brasserie HopRock a pour but de promouvoir la bi\u00E8re artisanale et leurs styles aussi diversifi\u00E9s qu'ils soient."@fr . "Brasserie HopRock"@fr . "DEGCEN045V503DA0" .